INFORME 'Las pequeñas manos de la esclavitud'· Al cumplirse este domingo, 25 de marzo, el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos
Londres, 24 mar (EFE) La organización humanitaria 'Save the Children' ha denunciado que millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados y ha pedido que se tomen medidas urgentes para combatir la esclavitud infantil.
En un informe titulado 'Las pequeñas manos de la esclavitud', la organización defensora de los menores informó del alcance de esta situación al cumplirse este domingo, día 25, el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos.
El documento menciona las formas de tráfico infantil, como la explotación sexual, los trabajos en minas y agrícolas, los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica.
El documento revela que 1,2 millones de niños son víctimas de ese tipo de tráfico cada año y el número aumenta.
Unos 1,8 millones de niños son víctimas de abusos como prostitución, pornografía infantil o turismo sexual.
Según 'Save the Children', millones de pequeños son forzados a trabajar en terribles condiciones para pagar deudas y se estima que sólo en la India habría 15 millones de menores obligados a trabajar para pagar la deuda de otras personas.
Agrega que un millón de niños arriesgan sus vidas en minas en más de cincuenta países de África, Asia y América del Sur.
En cuanto a los trabajos agrícolas, se calcula que hay 132 millones de pequeños menores de 15 años que trabajan en la agricultura, sin poder escapar y expuestos a pesticidas, maquinaria pesada y herramientas peligrosas.
La organización afirma que 300.000 niños menores de 15 años trabajan como soldados en al menos trece países.
Cerca de 11.000 niños en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes.
El matrimonio forzado es una de las formas de esclavitud más extendida, puesto que niñas de tan sólo cuatro años son obligadas a vivir con sus maridos, añade el informe.
'Save the Children' subraya que millones de niños en todo el mundo son obligados a trabajar hasta quince horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos son golpeados, se les priva de comida y son víctimas de abusos sexuales.
La directora ejecutiva de la organización, Jasmine Whitebread, dijo que la 'esclavitud infantil no es un fenómeno histórico, es una dura realidad para millones de niños en países ricos y pobres'.
'Estos niños son tratados como mercancía, pueden ser prestados o vendidos a otros dueños sin advertencia, y viven en terribles condiciones de humillación o abuso', agregó Whitebread.
'Los Gobiernos de todas partes, incluido el Reino Unido, no hacen lo suficiente para responder a la situación de los niños atrapados en condiciones inhumanas, señaló.
'Los líderes de todo el mundo y donantes internacionales tienen que actuar de manera urgente para atender la esclavitud infantil y aplicar leyes y recursos necesarios para erradicar estas prácticas terribles', subrayó la directora ejecutiva de 'Save the Children'. terra.com.mx - EFE
Millones de niños en todo el mundo son todavía sometidos a trabajos forzados
25/03/07 Hoy, domingo 25 de marzo, se cumple el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos. Con motivo de esta fecha, Save the Children ha pedido que se tomen medidas urgentes para combatir la esclavitud infantil, ya que todavía millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados.
En un informe titulado "Las pequeñas manos de la esclavitud", la ONG menciona formas de tráfico infantil como la explotación sexual, los trabajos en minas y agrícolas, los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica.
Según Save the Children, sólo en la India habría 15 millones de menores obligados a trabajar para pagar la deuda de otras personas. Agrega que hasta un millón arriesgan sus vidas en minas en más de 50 países de África, Asia y América del Sur.
En el campo se calcula que hay 132 millones de menores de 15 años explotados, sin poder escapar y expuestos a pesticidas, maquinaria pesada y herramientas peligrosas. Además, cerca de 300.000 niños trabajan como soldados en al menos 13 países. Unos 11.000 en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes.
Varios millones más son obligados a trabajar hasta 15 horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos otros son golpeados, carecen de acceso a comida y son víctimas de abusos sexuales. consumer.es
MADRID 25 MAR. - Casi dos millones de niños son víctimas de abusos como prostitución, pornografía infantil o turismo sexual según Save the Children, mientras que 1,2 millones de niños son víctimas de este tipo de tráfico cada año y el número aumenta.
La organización humanitaria ha realizado un informe titulado «Las pequeñas manos de la esclavitud» donde denuncia que millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados. El documento menciona las formas de tráfico infantil, como explotación sexual, trabajo en minas o los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica. La organización añade que un millón de niños arriesgan sus vidas en minas en más de cincuenta países de África, Asia y América del Sur.
Según el informe, 300.000 niños menores de 15 años trabajan como soldados en al menos trece países. Cerca de 11.000 niños en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes. El matrimonio forzado es una de las formas de esclavitud más extendida, puesto que niñas de tan sólo cuatro años son obligadas a vivir con sus maridos, añade el informe.
Situaciones precarias
«Save the Children» añade que millones de niños en todo el mundo son obligados a trabajar hasta quince horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos son golpeados, se les priva de comida y son víctimas de abusos sexuales.
La directora ejecutiva de la organización Jasmine Whitebread dijo que la «esclavitud infantil no es un fenómeno histórico, sino una dura realidad para millones de niños en países ricos y pobres». «Estos niños son tratados como mercancía, pueden ser prestados o vendidos a otros dueños sin advertencia y viven en terribles condiciones de humillación o abuso», agregó Whitebread.
La organización informa de esta situación al cumplirse hoy el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos. «Los gobiernos de todas partes, incluido el Reino Unido, no hacen lo suficiente para responder a la situación de los niños atrapados en condiciones inhumanas», afirmó Whitebread. «Los líderes de todo el mundo y donantes internacionales tienen que actuar de manera urgente ante esta alarmante situación», subrayó la directora ejecutiva. larazon
Most widespread forms of child slavery revealed by new Save the Children report
date published: 25/03/2007
On the 200th anniversary of the Slave Trade Act, a new report by Save the Children reveals millions of children are still living as child slaves.
The report exposes the eight most prevalent forms of child slavery that are still condemning children to live in appalling conditions, forced to work long hours for little or nothing in return and often subject to extreme harm, violence and rape.
Child trafficking:
1.2 million children and babies are trafficked every year, including into Western Europe, the Americas and the Caribbean, and the number is increasing.
Gangs involved in child and people trafficking make an estimated profit of US$ 32 billion per year.
Child prostitution:
At any one time across the world, around 1.8 million children are being abused through prostitution, child pornography and sex tourism.
In the UK there are 5,000 child prostitutes. 75% of them are girls.
Bonded child labour:
Millions of children are forced to work away their childhood in horrific conditions to pay off debt, or simply the interest on it.
In India alone, estimates suggest up to 15 million children could be enslaved by somebody else's debt, many involved in illegal, hazardous and dangerous work.
Forced work in mines:
One million children are risking their lives in mines and quarries in more than 50 African, Asian and South American countries.
In the Sahel region of Africa, 200,000 children are daily risking their lives in gold and mineral mines.
Agricultural labour:
132 million children under 15 are trapped working in agriculture, often exposed to pesticides, heavy machinery, machetes and axes.
In Kazakhstan, children work in cotton and tobacco fields and factories for up to 12 hours a day, seven days a week.
Child soldiers:
300,000 children under 15 are involved with fighting forces, including government armies. Boys and girls in at least 13 countries are actively being recruited as child soldiers or as army 'wives'.
Around 11,000 children in Democratic Republic of Congo are currently being held by fighting groups.
Forced child marriage:
Child marriage, which often includes mail order and internet brides, is one of the most widespread - yet hidden - forms of slavery. Girls as young as four are forced to live and have sex with their husband, and are often kept trapped indoors.
Girls under 15 are five times more likely to die during pregnancy and childbirth than women over 20. In Afghanistan more than half of all girls are married before they are 16.
Domestic slavery:
Millions of children across the world, some as young as six, are forced to work up to 15 hour days as domestic workers. Many are beaten, starved and sexually abused.
There are 200,000 child domestic workers in Kenya, 550,000 in Brazil and 264,000 in Pakistan.
Jasmine Whitbread, CEO Save the Children:
"Child slavery is not a historical phenomenon - it is a stark reality for millions of children in both poor and rich countries. These children are treated like commodities; they can be lent or sold to other owners without warning, and live under crushing conditions of humiliation and abuse. Governments everywhere - including the UK - are not doing enough to respond to the plight of children in this inhumane situation. World leaders and international donors must act as a matter of urgency to address child slavery and put in place the laws and resources needed to eradicate these terrible practices."
Save the Children is calling on all governments to:
address and ensure the eradication of child slavery through their own policies on global poverty reduction.
invest sufficient money and resources to protect child associated with slavery.
implement international standards on the worst forms of child labour where children in slavery are found.
put in place protection programmes, including recovery and rehabilitation, to offer emergency and long-term support to all children trapped in slavery-like conditions.
ensure education is offered in ways that support the removal of children involved in the worst forms of child labour; for example, that it is accessible, flexible and affordable.
Save the Children is calling on the public to:
lobby their MPs to make the elimination of child slavery a priority.
support fair trade initiatives that protect the rights of child labourers. www.savethechildren.org.uk/
-Ends-
For more information please contact:
Save the Children Press Office: +44 (0)207 012 6841
Email address: media@savethechildren.org.uk
STCh España >> http://www.savethechildren.es/
Londres, 24 mar (EFE) La organización humanitaria 'Save the Children' ha denunciado que millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados y ha pedido que se tomen medidas urgentes para combatir la esclavitud infantil.
En un informe titulado 'Las pequeñas manos de la esclavitud', la organización defensora de los menores informó del alcance de esta situación al cumplirse este domingo, día 25, el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos.
El documento menciona las formas de tráfico infantil, como la explotación sexual, los trabajos en minas y agrícolas, los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica.
El documento revela que 1,2 millones de niños son víctimas de ese tipo de tráfico cada año y el número aumenta.
Unos 1,8 millones de niños son víctimas de abusos como prostitución, pornografía infantil o turismo sexual.
Según 'Save the Children', millones de pequeños son forzados a trabajar en terribles condiciones para pagar deudas y se estima que sólo en la India habría 15 millones de menores obligados a trabajar para pagar la deuda de otras personas.
Agrega que un millón de niños arriesgan sus vidas en minas en más de cincuenta países de África, Asia y América del Sur.
En cuanto a los trabajos agrícolas, se calcula que hay 132 millones de pequeños menores de 15 años que trabajan en la agricultura, sin poder escapar y expuestos a pesticidas, maquinaria pesada y herramientas peligrosas.
La organización afirma que 300.000 niños menores de 15 años trabajan como soldados en al menos trece países.
Cerca de 11.000 niños en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes.
El matrimonio forzado es una de las formas de esclavitud más extendida, puesto que niñas de tan sólo cuatro años son obligadas a vivir con sus maridos, añade el informe.
'Save the Children' subraya que millones de niños en todo el mundo son obligados a trabajar hasta quince horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos son golpeados, se les priva de comida y son víctimas de abusos sexuales.
La directora ejecutiva de la organización, Jasmine Whitebread, dijo que la 'esclavitud infantil no es un fenómeno histórico, es una dura realidad para millones de niños en países ricos y pobres'.
'Estos niños son tratados como mercancía, pueden ser prestados o vendidos a otros dueños sin advertencia, y viven en terribles condiciones de humillación o abuso', agregó Whitebread.
'Los Gobiernos de todas partes, incluido el Reino Unido, no hacen lo suficiente para responder a la situación de los niños atrapados en condiciones inhumanas, señaló.
'Los líderes de todo el mundo y donantes internacionales tienen que actuar de manera urgente para atender la esclavitud infantil y aplicar leyes y recursos necesarios para erradicar estas prácticas terribles', subrayó la directora ejecutiva de 'Save the Children'. terra.com.mx - EFE
Millones de niños en todo el mundo son todavía sometidos a trabajos forzados
25/03/07 Hoy, domingo 25 de marzo, se cumple el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos. Con motivo de esta fecha, Save the Children ha pedido que se tomen medidas urgentes para combatir la esclavitud infantil, ya que todavía millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados.
En un informe titulado "Las pequeñas manos de la esclavitud", la ONG menciona formas de tráfico infantil como la explotación sexual, los trabajos en minas y agrícolas, los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica.
Según Save the Children, sólo en la India habría 15 millones de menores obligados a trabajar para pagar la deuda de otras personas. Agrega que hasta un millón arriesgan sus vidas en minas en más de 50 países de África, Asia y América del Sur.
En el campo se calcula que hay 132 millones de menores de 15 años explotados, sin poder escapar y expuestos a pesticidas, maquinaria pesada y herramientas peligrosas. Además, cerca de 300.000 niños trabajan como soldados en al menos 13 países. Unos 11.000 en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes.
Varios millones más son obligados a trabajar hasta 15 horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos otros son golpeados, carecen de acceso a comida y son víctimas de abusos sexuales. consumer.es
MADRID 25 MAR. - Casi dos millones de niños son víctimas de abusos como prostitución, pornografía infantil o turismo sexual según Save the Children, mientras que 1,2 millones de niños son víctimas de este tipo de tráfico cada año y el número aumenta.
La organización humanitaria ha realizado un informe titulado «Las pequeñas manos de la esclavitud» donde denuncia que millones de niños en todo el mundo son sometidos a trabajos forzados. El documento menciona las formas de tráfico infantil, como explotación sexual, trabajo en minas o los niños soldados o combatientes, los matrimonios forzados y la esclavitud doméstica. La organización añade que un millón de niños arriesgan sus vidas en minas en más de cincuenta países de África, Asia y América del Sur.
Según el informe, 300.000 niños menores de 15 años trabajan como soldados en al menos trece países. Cerca de 11.000 niños en la República Democrática del Congo están detenidos por grupos combatientes. El matrimonio forzado es una de las formas de esclavitud más extendida, puesto que niñas de tan sólo cuatro años son obligadas a vivir con sus maridos, añade el informe.
Situaciones precarias
«Save the Children» añade que millones de niños en todo el mundo son obligados a trabajar hasta quince horas al día en el servicio doméstico, mientras que muchos son golpeados, se les priva de comida y son víctimas de abusos sexuales.
La directora ejecutiva de la organización Jasmine Whitebread dijo que la «esclavitud infantil no es un fenómeno histórico, sino una dura realidad para millones de niños en países ricos y pobres». «Estos niños son tratados como mercancía, pueden ser prestados o vendidos a otros dueños sin advertencia y viven en terribles condiciones de humillación o abuso», agregó Whitebread.
La organización informa de esta situación al cumplirse hoy el bicentenario de la ley británica que abolió el comercio de esclavos. «Los gobiernos de todas partes, incluido el Reino Unido, no hacen lo suficiente para responder a la situación de los niños atrapados en condiciones inhumanas», afirmó Whitebread. «Los líderes de todo el mundo y donantes internacionales tienen que actuar de manera urgente ante esta alarmante situación», subrayó la directora ejecutiva. larazon
Most widespread forms of child slavery revealed by new Save the Children report
date published: 25/03/2007
On the 200th anniversary of the Slave Trade Act, a new report by Save the Children reveals millions of children are still living as child slaves.
The report exposes the eight most prevalent forms of child slavery that are still condemning children to live in appalling conditions, forced to work long hours for little or nothing in return and often subject to extreme harm, violence and rape.
Child trafficking:
1.2 million children and babies are trafficked every year, including into Western Europe, the Americas and the Caribbean, and the number is increasing.
Gangs involved in child and people trafficking make an estimated profit of US$ 32 billion per year.
Child prostitution:
At any one time across the world, around 1.8 million children are being abused through prostitution, child pornography and sex tourism.
In the UK there are 5,000 child prostitutes. 75% of them are girls.
Bonded child labour:
Millions of children are forced to work away their childhood in horrific conditions to pay off debt, or simply the interest on it.
In India alone, estimates suggest up to 15 million children could be enslaved by somebody else's debt, many involved in illegal, hazardous and dangerous work.
Forced work in mines:
One million children are risking their lives in mines and quarries in more than 50 African, Asian and South American countries.
In the Sahel region of Africa, 200,000 children are daily risking their lives in gold and mineral mines.
Agricultural labour:
132 million children under 15 are trapped working in agriculture, often exposed to pesticides, heavy machinery, machetes and axes.
In Kazakhstan, children work in cotton and tobacco fields and factories for up to 12 hours a day, seven days a week.
Child soldiers:
300,000 children under 15 are involved with fighting forces, including government armies. Boys and girls in at least 13 countries are actively being recruited as child soldiers or as army 'wives'.
Around 11,000 children in Democratic Republic of Congo are currently being held by fighting groups.
Forced child marriage:
Child marriage, which often includes mail order and internet brides, is one of the most widespread - yet hidden - forms of slavery. Girls as young as four are forced to live and have sex with their husband, and are often kept trapped indoors.
Girls under 15 are five times more likely to die during pregnancy and childbirth than women over 20. In Afghanistan more than half of all girls are married before they are 16.
Domestic slavery:
Millions of children across the world, some as young as six, are forced to work up to 15 hour days as domestic workers. Many are beaten, starved and sexually abused.
There are 200,000 child domestic workers in Kenya, 550,000 in Brazil and 264,000 in Pakistan.
Jasmine Whitbread, CEO Save the Children:
"Child slavery is not a historical phenomenon - it is a stark reality for millions of children in both poor and rich countries. These children are treated like commodities; they can be lent or sold to other owners without warning, and live under crushing conditions of humiliation and abuse. Governments everywhere - including the UK - are not doing enough to respond to the plight of children in this inhumane situation. World leaders and international donors must act as a matter of urgency to address child slavery and put in place the laws and resources needed to eradicate these terrible practices."
Save the Children is calling on all governments to:
address and ensure the eradication of child slavery through their own policies on global poverty reduction.
invest sufficient money and resources to protect child associated with slavery.
implement international standards on the worst forms of child labour where children in slavery are found.
put in place protection programmes, including recovery and rehabilitation, to offer emergency and long-term support to all children trapped in slavery-like conditions.
ensure education is offered in ways that support the removal of children involved in the worst forms of child labour; for example, that it is accessible, flexible and affordable.
Save the Children is calling on the public to:
lobby their MPs to make the elimination of child slavery a priority.
support fair trade initiatives that protect the rights of child labourers. www.savethechildren.org.uk/
-Ends-
For more information please contact:
Save the Children Press Office: +44 (0)207 012 6841
Email address: media@savethechildren.org.uk
STCh España >> http://www.savethechildren.es/
