Son más vulnerables a la anorexia· Jóvenes modelos deberían tener prohibidas las pasarelas
Reuters 11/JUL/07 Londres
Un panel de expertos en salud y moda manifestó este martes que las niñas menores de 16 años deberían tener prohibido modelar en pasarelas, para protegerlas de los desórdenes alimenticios y la explotación sexual.
Las adolescentes mayores también necesitarían estar más protegidas, según Model Health Inquiry, un grupo que investiga la salud de las modelos.
El panel señaló que existe una tendencia en la industria a emplear modelos más jóvenes, que son más vulnerables a los desórdenes alimentarios, como la anorexia.
“También quedó expresada fuertemente la preocupación de que es profundamente inadecuado que las chicas de menos de 16 años (...) sean presentadas como mujeres adultas”, dijo Baroness Kingsmill, presidenta del panel.
“El riesgo de ‘sexualizar’ a estas niñas es alto y los diseñadores podrían enfrentar cargos de explotación sexual”, agregó Kingsmill.
De talle cero
La investigación fue pedida por el Consejo Británico de la Moda, que dirige la Semana de la Moda de Londres, debido a una larga controversia sobre las modelos ultra delgadas “talle cero”.
El panel rechazó la idea de pesar a las modelos y prohibir a aquellas por debajo de determinado peso. Los expertos dijeron que el “talle cero” no existe en las tiendas de Gran Bretaña y que es un “sinsentido”.
Muchas modelos dijeron durante la investigación que temían perder su empleo debido a que no eran lo suficientemente flacas.
Además de los desórdenes alimenticios, el panel resaltó los riesgos de salud como el estrés, el abuso de sustancias y las condiciones de trabajo inadecuadas.
“Tenemos preocupaciones graves sobre otras áreas sanitarias, como el abuso de drogas y alcohol y el estrés provocado por las condiciones de trabajo para las modelos”, indicó el informe preliminar del panel.
“Estamos preocupados porque el modelaje es una profesión muy escondida, con muy poca transparencia sobre las condiciones de empleo que muchas modelos deben soportar”, indicaron los especialistas.
El panel quiere que los diseñadores y representantes tengan un mejor entrenamiento en lo que respecta a los desórdenes alimentarios.
Deberían existir medidas drásticas sobre las drogas y el tabaquismo y las modelos deberían tener acceso a alimentos saludables, agregó el panel.
Esta no es la primera vez que se hacen estos anuncios de este tipo ya que en la Fashion Week, de Sao Paulo, lanzó en su próxima edición en enero una campaña educativa sobre la anorexia y la bulimia, medida adoptada tras el deceso de la modelo Ana Carolina Reston (21 años), cuya anorexia le generó una infección urinaria que derivó en insuficiencia renal y después en una infección generalizada. www.panodi.com
Panel de expertos en salud y moda señala que niñas menores de 16 años no deberían modelar en pasarelas
REUTERS 11 de julio de 2007 LONDRES Un panel de expertos en salud y moda manifestó el miércoles que las niñas menores de 16 años deberían tener prohibido modelar en pasarelas, para protegerlas de los desórdenes alimenticios y la explotación sexual.
Las adolescentes mayores también necesitarían estar más protegidas, según Model Health Inquiry, un grupo que investiga la salud de las modelos.
El panel señaló que existe una tendencia en la industria a emplear modelos más jóvenes, que son más vulnerables a los desórdenes alimentarios, como la anorexia.
"También quedó expresada fuertemente la preocupación de que es profundamente inadecuado que las chicas de menos de 16 años (...) sean presentadas como mujeres adultas", dijo Baroness Kingsmill, presidenta del panel. "El riesgo de 'sexualizar' a estas niñas es alto y los diseñadores podrían enfrentar cargos de explotación sexual", agregó Kingsmill.
La investigación fue pedida por el Consejo Británico de la Moda, que dirige la Semana de la Moda de Londres, debido a una larga controversia sobre las modelos ultra delgadas "talle cero".
El panel rechazó la idea de pesar a las modelos y prohibir a aquellas por debajo de determinado peso. Los expertos dijeron que el "talle cero" no existe en las tiendas de Gran Bretaña y que es un "sinsentido".
Muchas modelos dijeron durante la investigación que temían perder su empleo debido a que no eran lo suficientemente flacas.
Además de los desórdenes alimenticios, el panel resaltó los riesgos de salud como el estrés, el abuso de sustancias y las condiciones de trabajo inadecuadas."Tenemos preocupaciones graves sobre otras áreas sanitarias, como el abuso de drogas y alcohol y el estrés provocado por las condiciones de trabajo para las modelos", indicó el informe preliminar del panel. "Estamos preocupados porque el modelaje es una profesión muy escondida, con muy poca transparencia sobre las condiciones de empleo que muchas modelos deben soportar", indicaron los especialistas.
El panel quiere que los diseñadores y representantes tengan un mejor entrenamiento en lo que respecta a los desórdenes alimentarios. Deberían existir medidas drásticas sobre las drogas y el tabaquismo y las modelos deberían tener acceso a alimentos saludables, agregó el panel. elobservador.rctv.net
Reuters 11/JUL/07 Londres
Un panel de expertos en salud y moda manifestó este martes que las niñas menores de 16 años deberían tener prohibido modelar en pasarelas, para protegerlas de los desórdenes alimenticios y la explotación sexual.
Las adolescentes mayores también necesitarían estar más protegidas, según Model Health Inquiry, un grupo que investiga la salud de las modelos.
El panel señaló que existe una tendencia en la industria a emplear modelos más jóvenes, que son más vulnerables a los desórdenes alimentarios, como la anorexia.
“También quedó expresada fuertemente la preocupación de que es profundamente inadecuado que las chicas de menos de 16 años (...) sean presentadas como mujeres adultas”, dijo Baroness Kingsmill, presidenta del panel.
“El riesgo de ‘sexualizar’ a estas niñas es alto y los diseñadores podrían enfrentar cargos de explotación sexual”, agregó Kingsmill.
De talle cero
La investigación fue pedida por el Consejo Británico de la Moda, que dirige la Semana de la Moda de Londres, debido a una larga controversia sobre las modelos ultra delgadas “talle cero”.
El panel rechazó la idea de pesar a las modelos y prohibir a aquellas por debajo de determinado peso. Los expertos dijeron que el “talle cero” no existe en las tiendas de Gran Bretaña y que es un “sinsentido”.
Muchas modelos dijeron durante la investigación que temían perder su empleo debido a que no eran lo suficientemente flacas.
Además de los desórdenes alimenticios, el panel resaltó los riesgos de salud como el estrés, el abuso de sustancias y las condiciones de trabajo inadecuadas.
“Tenemos preocupaciones graves sobre otras áreas sanitarias, como el abuso de drogas y alcohol y el estrés provocado por las condiciones de trabajo para las modelos”, indicó el informe preliminar del panel.
“Estamos preocupados porque el modelaje es una profesión muy escondida, con muy poca transparencia sobre las condiciones de empleo que muchas modelos deben soportar”, indicaron los especialistas.
El panel quiere que los diseñadores y representantes tengan un mejor entrenamiento en lo que respecta a los desórdenes alimentarios.
Deberían existir medidas drásticas sobre las drogas y el tabaquismo y las modelos deberían tener acceso a alimentos saludables, agregó el panel.
Esta no es la primera vez que se hacen estos anuncios de este tipo ya que en la Fashion Week, de Sao Paulo, lanzó en su próxima edición en enero una campaña educativa sobre la anorexia y la bulimia, medida adoptada tras el deceso de la modelo Ana Carolina Reston (21 años), cuya anorexia le generó una infección urinaria que derivó en insuficiencia renal y después en una infección generalizada. www.panodi.com
REUTERS 11 de julio de 2007 LONDRES Un panel de expertos en salud y moda manifestó el miércoles que las niñas menores de 16 años deberían tener prohibido modelar en pasarelas, para protegerlas de los desórdenes alimenticios y la explotación sexual.
Las adolescentes mayores también necesitarían estar más protegidas, según Model Health Inquiry, un grupo que investiga la salud de las modelos.
El panel señaló que existe una tendencia en la industria a emplear modelos más jóvenes, que son más vulnerables a los desórdenes alimentarios, como la anorexia.
"También quedó expresada fuertemente la preocupación de que es profundamente inadecuado que las chicas de menos de 16 años (...) sean presentadas como mujeres adultas", dijo Baroness Kingsmill, presidenta del panel. "El riesgo de 'sexualizar' a estas niñas es alto y los diseñadores podrían enfrentar cargos de explotación sexual", agregó Kingsmill.
La investigación fue pedida por el Consejo Británico de la Moda, que dirige la Semana de la Moda de Londres, debido a una larga controversia sobre las modelos ultra delgadas "talle cero".
El panel rechazó la idea de pesar a las modelos y prohibir a aquellas por debajo de determinado peso. Los expertos dijeron que el "talle cero" no existe en las tiendas de Gran Bretaña y que es un "sinsentido".
Muchas modelos dijeron durante la investigación que temían perder su empleo debido a que no eran lo suficientemente flacas.
Además de los desórdenes alimenticios, el panel resaltó los riesgos de salud como el estrés, el abuso de sustancias y las condiciones de trabajo inadecuadas."Tenemos preocupaciones graves sobre otras áreas sanitarias, como el abuso de drogas y alcohol y el estrés provocado por las condiciones de trabajo para las modelos", indicó el informe preliminar del panel. "Estamos preocupados porque el modelaje es una profesión muy escondida, con muy poca transparencia sobre las condiciones de empleo que muchas modelos deben soportar", indicaron los especialistas.
El panel quiere que los diseñadores y representantes tengan un mejor entrenamiento en lo que respecta a los desórdenes alimentarios. Deberían existir medidas drásticas sobre las drogas y el tabaquismo y las modelos deberían tener acceso a alimentos saludables, agregó el panel. elobservador.rctv.net
