A lo largo de la pasada semana, unos han pedido un refuerzo de la legislación, otros más Policía y más poder para la Justicia ·
Los habitantes de Croxteth Park, el barrio de Liverpool en el que fue asesinado a tiros el niño de 11 años Rhys Jones, se sienten acorralados por la criminalidad que les llega de las zonas vecinas
Londres, 25 ago. COLPISA, Ainhoa Paredes
El asesinato a sangre fría de Rhys Jones, de 11 años, el pasado miércoles en Liverpool ha conmocionado no sólo a la comunidad local, sino a todo el Reino Unido, incluso más allá de sus fronteras. Aunque no es el primer niño que muere este año por un disparo a manos de un adolescente –con él ya son ocho los menores víctimas de armas de fuego-, su caso ha generado un debate sobre el 'estado de salud' de la sociedad británica.
Rhys Jones se encontraba en el lugar y la hora equivocados. Regresaba a casa con dos amigos después de un partido de fútbol cuando una de las tres balas, disparadas por un adolescente de entre 13 y 15 años que pasaba junto a ellos montado en una bicicleta de cross, atravesó su cuello. Antes que él, la víctima más joven era Camila Peniston, de 12 años, que murió en su casa de Manchester en abril. Las otras cinco murieron en las calles de Londres; la sexta, Michael Dosunmu, de 15 años, en la habitación de su casa del barrio de Peckham en el sur de la capital.
El caso de Rhys ha llevado a que los medios de comunicación británicos debatiesen esta semana si reina la anarquía en las calles del Reino Unido. La prensa sensacionalista ha alimentado el estado de paranoia, y el 'Daily Mirror' aseguró haber medido el miedo de los británicos en una encuesta que reveló que el 42% de los consultados no salía de su casa por las noches por temor a los gamberros. Mientras, la prensa seria ha intentado contrarrestar la idea de que la situación está fuera de control. "La sociedad británica no se encuentra al borde del colapso, a pesar de este crimen horrible", defendió el diario 'Independent'.
Comportamiento antisocial
"El comportamiento antisocial de una minoría es un problema general que siempre ha estado con nosotros", decía su editorial de hoy. El diario 'Times' se preguntaba ayer hasta qué punto los británicos deben estar preocupados por los crímenes causados por armas de fuego en las calles, después de que "los políticos, la Policía y los medios de comunicación hayan provocado a lo largo de esta semana la impresión de que hay un criminal con un arma en cada esquina".
Según este diario, los crímenes graves por armas de fuego se concentran sobre todo en algunas áreas de Inglaterra y de Gales, especialmente en ciudades como Londres y Manchester". El 'Times' destacó además que el Reino Unido tiene un índice bajo de muertes por armas de fuego en comparación con países de la Unión Europea, como Francia y Finlandia.
De todas formas, todos los medios coinciden en que en los últimos años, si bien los índices de criminalidad no han aumentado escandalosamente, más bien se mantienen estables, llama la atención el que tanto las víctimas como los asesinos sean cada vez más jóvenes. En Londres, la media de los delincuentes ha pasado de ser de 24 a 19 años. Según Scotland Yard, los crímenes con armas de fuego son cometidos principalmente por varones de entre 16 y 25 años.
Pistolas muy baratas
"Siempre ha habido peleas, pero ahora la disponibilidad de armas de fuego ha aumentado", comentó Practical Wizdom, cofundador de la iniciativa para acabar con ellas 'Gunz Down'. Precisamente la muerte de Rhys Jones ha puesto de manifiesto lo fácil que es hoy en día para los jóvenes adquirir armas de fuego en las ciudades británicas. De acuerdo con un estudio elaborado por la Universidad de Portsmouth se puede conseguir un arma por sólo 50 libras (unos 74 euros). Pueden incluso alquilarse por una hora o por una noche. Incluso hay armas de fuego de imitación que sólo cuestan 20 libras (29,5 euros).
En cuanto al alquiler, hay dos tipos de precios: "Si el arma se devuelve sin usar, puede costar 50 libras. Si es disparada, sube a 250 libras (369 euros). Este es el coste de disparar contra una persona en el cuarto país más rico del mundo", escribe en el diario 'Independent' Camila Batmanghelidjh, fundadora de la prestigiosa ONG británica Kids Company.
Aún así, las estadísticas oficiales revelan que en Inglaterra y en Gales es más probable morir por un ataque de arma blanca que por el disparo de una pistola. Y aunque se ha producido un incremento en los últimos años del número de adolescentes asesinados por armas de fuego en el Reino Unido, en un intento de tranquilizar a la opinión pública después de la conmoción por el asesinato del niño de Liverpool, medios de comunicación como el 'Independent' aseguraron hoy que estas muertes son aún muy inusuales. El asesinato Rhys Jones es considerado como un caso extraordinario.?
Camila Batmanghelidjh, galardonada en multitud de ocasiones por sus iniciativas, lleva 11 años trabajando en el sur de Londres con niños que huyen de la violencia. "El Reino Unido ha creado una sociedad en la que niños vulnerables no son ayudados lo suficientemente pronto ( … ). Éstos han sufrido abusos de manera constante desde muy pequeños. Blindan su capacidad de sentir. Nadie ha intervenido para protegerlos, por lo que llegan a un estado mental que yo describo como un tipo de muerte emocional y psicológica. Sus vidas se basan en la supervivencia. Son, como dicen ellos, 'soldados solitarios”.
A lo largo de esta semana, unos han pedido un refuerzo de la legislación, a pesar de que la británica es una de las duras de Europa; otros más Policía y más poder para la Justicia. Pero, independientemente de ello, hay un consenso general de que la represión y el autoritarismo “demonizan” aun más a estos jóvenes. Según Camila Batmanghelidjh, "la respuesta es reforzar la influencia de los padres, y cuando eso no sea posible, proporcionar la estructura de un hogar". colpisa
Vida y muerte bajo el azote de las bandas
EL PAIS/ LOURDES GÓMEZ - Liverpool - 27/08/2007
El mundo se ha hundido sobre la familia Jones desde la muerte, por disparo de bala, del benjamín de la casa, Rhys, hace casi una semana. En la habitación del pequeño de 11 años han quedado sin desempaquetar el uniforme escolar con el que hubiera empezado la secundaria en 10 días, las nuevas zapatillas deportivas y las fotos de los jugadores de su club de Liverpool, el Everton. Y en el lugar donde el niño perdió la vida, a pocos metros de su hogar, en Croxteth Park, van amontonándose hileras de flores y cartas de los amigos y vecinos del barrio.
Los habitantes de Croxteth Park, el barrio de Liverpool en el que fue asesinado a tiros el niño de 11 años Rhys Jones, se sienten acorralados por la criminalidad que les llega de las zonas vecinas
"Estoy muy triste. Rezo por ti", le escribe Leah Kelly, de nueve años. "Me puse a llorar en cuanto me enteré, y no me importa decirlo. Siempre me defendiste y eras mi mejor amigo", confiesa Mike Dickson, de 11.
También los jóvenes se acercan con ramos al cordón policial montado a corta distancia del aparcamiento del pub Fir Tree, en Croxteth Park, un barrio residencial del norte de Liverpool. Allí cayó el pequeño con un mortal tiro en la nuca. El asesino se dio a la fuga, en su bicicleta negra, tras haber errado probablemente en su objetivo. Disparó tres veces apuntando, de acuerdo con algunos testigos, hacia unos adolescentes que estaban apoyados en un BMW. No tenían muchos más años que la víctima, tal vez 13 o 15, según sospecha la policía.
Patricia Gallan, subdirectora del cuerpo policial de la región, evita, de momento, confirmar si se han recuperado los tres casquillos de bala y la investigación aún sigue abierta respecto a los motivos del tiroteo. Pero de la inocencia del pequeño nadie duda. "Rhys es una víctima totalmente inocente", reitera Gallan.
Los días pasan y la policía sigue presionando, con promesas de confidencialidad y férrea protección, para que la comunidad aporte pistas que conduzcan al culpable de la muerte del pequeño.
Por miedo a represalias, los jóvenes de la zona se resisten a colaborar con la investigación y hasta ocultan su apellido a la prensa, nacional y extranjera. Incluso cuando defienden la reputación del barrio. "Es una zona buena, muy agradable para vivir, y no nos esperábamos semejante atrocidad. No hay mucho que hacer aquí, pero llevar la situación hasta tal extremo es horroroso", explica Terry, de 20 años, tras entregar un manojo de claveles al agente que controla el cordón policial junto a la escena del crimen. "Se han pasado", dice su amigo, de 23. "Ese chaval ni sabía qué es una banda, sólo le interesaba el fútbol. Yo diría que han sido los de Norris Green", apunta un tercero.
A las dos barriadas que rodean Croxteth Park achacan éstos y otros vecinos la escalada de disturbios y violencia que han experimentando en los últimos años. La zona se urbanizó sobre los terrenos de la antigua finca de los condes de Sefton, cuya casa señorial aún sigue en pie. Las primeras hileras de casitas adosadas se construyeron, al final de la I Guerra Mundial, para los obreros de las vecinas industrias, llegando a formar los núcleos de Croxteth y Norris Green. En sus bordes, una tercera colonia de viviendas privadas, Croxteth Park, comenzó a crecer años después con jóvenes profesionales y familias pudientes como los Jones.
La falta de empleo llevó prácticamente a la ruina de los dos viejos enclaves municipales convirtiéndose con el tiempo en feudos de bandas rivales. En vídeos colgados en la web de YouTube, miembros de los Crocky Eds, Strand Gang y Croxteth Heds, anónimos bajo sus capuchas y pasamontañas, marcan territorio encuadrando en una imagen la señal municipal de entrada al barrio. Hacen alarde en la pantalla de sus herramientas y modos de vida: un variado arsenal de armas, perros pitbulls, motos y coches.
La muerte del pequeño Jones coincidió con el aniversario del asesinato de joven de Norris Green, Liam Smith, de 19 años, a la puerta de un penal de Liverpool. En el juicio, que concluyó la semana pasada, con tres adolescentes condenados por homicidio, trascendió que las dos bandas del barrio habían disparado los unos contra los otros o contra sus respectivas propiedades en 19 ocasiones. Se disputan el negocio de drogas, la protección de los comercios de la zona, y sus redes de acción comienzan a infiltrarse en el próspero Croxteth Park.
"Sólo hay un acceso en coche a nuestro barrio, pero en bicicleta se puede entrar por cientos de atajos y caminos bordeados por árboles. Las bandas los utilizan como vías de distribución de droga. Hacen aquí el intercambio por la facilidad con la que pueden escapar de la policía", explica Dave Savill, presidente de la Asociación de Vecinos de Croxteth Park.
"Estamos rodeados de zonas malas", dice Terry. Su comunidad, la misma donde vive la familia Jones, poco aspecto da de pobreza. Viviendas de dos pisos, de ladrillo oscuro o al falso estilo Tudor, con toldos en los jardines y dos vehículos a la entrada. Hay también casas adosadas, de dos y tres plantas, con arbustos y flores esmeradamente cuidados.
"La única pega de nuestro barrio es que no hay nada que hacer, salvo jugar a fútbol. No hay un centro juvenil, no hay boleras ni salas de máquinas. Pero aquí todos nos conocemos. Hay muchas pandillas, por supuesto, y cada cual se centra en lo suyo, sin ignorarnos, pero evitando la confrontación", dice Terry
Savill cree que "no es una coincidencia" que Rhys fuera asesinado horas antes de que el jurado emitiera su veredicto de culpabilidad contra los tres adolescentes que mataron a Liam Smith, alias Smithen, destacado miembro de la Strand Gang. El motivo del tiroteo del pasado miércoles aún no está claro, pero, como confirmó el jefe de la brigada criminal de Liverpool, el superintendente Dave Kelly, el niño "llegó al sitio equivocado en el momento equivocado". elpais
Los habitantes de Croxteth Park, el barrio de Liverpool en el que fue asesinado a tiros el niño de 11 años Rhys Jones, se sienten acorralados por la criminalidad que les llega de las zonas vecinas
Londres, 25 ago. COLPISA, Ainhoa Paredes
El asesinato a sangre fría de Rhys Jones, de 11 años, el pasado miércoles en Liverpool ha conmocionado no sólo a la comunidad local, sino a todo el Reino Unido, incluso más allá de sus fronteras. Aunque no es el primer niño que muere este año por un disparo a manos de un adolescente –con él ya son ocho los menores víctimas de armas de fuego-, su caso ha generado un debate sobre el 'estado de salud' de la sociedad británica.
Rhys Jones se encontraba en el lugar y la hora equivocados. Regresaba a casa con dos amigos después de un partido de fútbol cuando una de las tres balas, disparadas por un adolescente de entre 13 y 15 años que pasaba junto a ellos montado en una bicicleta de cross, atravesó su cuello. Antes que él, la víctima más joven era Camila Peniston, de 12 años, que murió en su casa de Manchester en abril. Las otras cinco murieron en las calles de Londres; la sexta, Michael Dosunmu, de 15 años, en la habitación de su casa del barrio de Peckham en el sur de la capital.
El caso de Rhys ha llevado a que los medios de comunicación británicos debatiesen esta semana si reina la anarquía en las calles del Reino Unido. La prensa sensacionalista ha alimentado el estado de paranoia, y el 'Daily Mirror' aseguró haber medido el miedo de los británicos en una encuesta que reveló que el 42% de los consultados no salía de su casa por las noches por temor a los gamberros. Mientras, la prensa seria ha intentado contrarrestar la idea de que la situación está fuera de control. "La sociedad británica no se encuentra al borde del colapso, a pesar de este crimen horrible", defendió el diario 'Independent'.
Comportamiento antisocial
"El comportamiento antisocial de una minoría es un problema general que siempre ha estado con nosotros", decía su editorial de hoy. El diario 'Times' se preguntaba ayer hasta qué punto los británicos deben estar preocupados por los crímenes causados por armas de fuego en las calles, después de que "los políticos, la Policía y los medios de comunicación hayan provocado a lo largo de esta semana la impresión de que hay un criminal con un arma en cada esquina".
Según este diario, los crímenes graves por armas de fuego se concentran sobre todo en algunas áreas de Inglaterra y de Gales, especialmente en ciudades como Londres y Manchester". El 'Times' destacó además que el Reino Unido tiene un índice bajo de muertes por armas de fuego en comparación con países de la Unión Europea, como Francia y Finlandia.
De todas formas, todos los medios coinciden en que en los últimos años, si bien los índices de criminalidad no han aumentado escandalosamente, más bien se mantienen estables, llama la atención el que tanto las víctimas como los asesinos sean cada vez más jóvenes. En Londres, la media de los delincuentes ha pasado de ser de 24 a 19 años. Según Scotland Yard, los crímenes con armas de fuego son cometidos principalmente por varones de entre 16 y 25 años.
Pistolas muy baratas
"Siempre ha habido peleas, pero ahora la disponibilidad de armas de fuego ha aumentado", comentó Practical Wizdom, cofundador de la iniciativa para acabar con ellas 'Gunz Down'. Precisamente la muerte de Rhys Jones ha puesto de manifiesto lo fácil que es hoy en día para los jóvenes adquirir armas de fuego en las ciudades británicas. De acuerdo con un estudio elaborado por la Universidad de Portsmouth se puede conseguir un arma por sólo 50 libras (unos 74 euros). Pueden incluso alquilarse por una hora o por una noche. Incluso hay armas de fuego de imitación que sólo cuestan 20 libras (29,5 euros).
En cuanto al alquiler, hay dos tipos de precios: "Si el arma se devuelve sin usar, puede costar 50 libras. Si es disparada, sube a 250 libras (369 euros). Este es el coste de disparar contra una persona en el cuarto país más rico del mundo", escribe en el diario 'Independent' Camila Batmanghelidjh, fundadora de la prestigiosa ONG británica Kids Company.
Aún así, las estadísticas oficiales revelan que en Inglaterra y en Gales es más probable morir por un ataque de arma blanca que por el disparo de una pistola. Y aunque se ha producido un incremento en los últimos años del número de adolescentes asesinados por armas de fuego en el Reino Unido, en un intento de tranquilizar a la opinión pública después de la conmoción por el asesinato del niño de Liverpool, medios de comunicación como el 'Independent' aseguraron hoy que estas muertes son aún muy inusuales. El asesinato Rhys Jones es considerado como un caso extraordinario.?
Camila Batmanghelidjh, galardonada en multitud de ocasiones por sus iniciativas, lleva 11 años trabajando en el sur de Londres con niños que huyen de la violencia. "El Reino Unido ha creado una sociedad en la que niños vulnerables no son ayudados lo suficientemente pronto ( … ). Éstos han sufrido abusos de manera constante desde muy pequeños. Blindan su capacidad de sentir. Nadie ha intervenido para protegerlos, por lo que llegan a un estado mental que yo describo como un tipo de muerte emocional y psicológica. Sus vidas se basan en la supervivencia. Son, como dicen ellos, 'soldados solitarios”.
A lo largo de esta semana, unos han pedido un refuerzo de la legislación, a pesar de que la británica es una de las duras de Europa; otros más Policía y más poder para la Justicia. Pero, independientemente de ello, hay un consenso general de que la represión y el autoritarismo “demonizan” aun más a estos jóvenes. Según Camila Batmanghelidjh, "la respuesta es reforzar la influencia de los padres, y cuando eso no sea posible, proporcionar la estructura de un hogar". colpisa
Vida y muerte bajo el azote de las bandas
EL PAIS/ LOURDES GÓMEZ - Liverpool - 27/08/2007
El mundo se ha hundido sobre la familia Jones desde la muerte, por disparo de bala, del benjamín de la casa, Rhys, hace casi una semana. En la habitación del pequeño de 11 años han quedado sin desempaquetar el uniforme escolar con el que hubiera empezado la secundaria en 10 días, las nuevas zapatillas deportivas y las fotos de los jugadores de su club de Liverpool, el Everton. Y en el lugar donde el niño perdió la vida, a pocos metros de su hogar, en Croxteth Park, van amontonándose hileras de flores y cartas de los amigos y vecinos del barrio.
Los habitantes de Croxteth Park, el barrio de Liverpool en el que fue asesinado a tiros el niño de 11 años Rhys Jones, se sienten acorralados por la criminalidad que les llega de las zonas vecinas
"Estoy muy triste. Rezo por ti", le escribe Leah Kelly, de nueve años. "Me puse a llorar en cuanto me enteré, y no me importa decirlo. Siempre me defendiste y eras mi mejor amigo", confiesa Mike Dickson, de 11.
También los jóvenes se acercan con ramos al cordón policial montado a corta distancia del aparcamiento del pub Fir Tree, en Croxteth Park, un barrio residencial del norte de Liverpool. Allí cayó el pequeño con un mortal tiro en la nuca. El asesino se dio a la fuga, en su bicicleta negra, tras haber errado probablemente en su objetivo. Disparó tres veces apuntando, de acuerdo con algunos testigos, hacia unos adolescentes que estaban apoyados en un BMW. No tenían muchos más años que la víctima, tal vez 13 o 15, según sospecha la policía.
Patricia Gallan, subdirectora del cuerpo policial de la región, evita, de momento, confirmar si se han recuperado los tres casquillos de bala y la investigación aún sigue abierta respecto a los motivos del tiroteo. Pero de la inocencia del pequeño nadie duda. "Rhys es una víctima totalmente inocente", reitera Gallan.
Los días pasan y la policía sigue presionando, con promesas de confidencialidad y férrea protección, para que la comunidad aporte pistas que conduzcan al culpable de la muerte del pequeño.
Por miedo a represalias, los jóvenes de la zona se resisten a colaborar con la investigación y hasta ocultan su apellido a la prensa, nacional y extranjera. Incluso cuando defienden la reputación del barrio. "Es una zona buena, muy agradable para vivir, y no nos esperábamos semejante atrocidad. No hay mucho que hacer aquí, pero llevar la situación hasta tal extremo es horroroso", explica Terry, de 20 años, tras entregar un manojo de claveles al agente que controla el cordón policial junto a la escena del crimen. "Se han pasado", dice su amigo, de 23. "Ese chaval ni sabía qué es una banda, sólo le interesaba el fútbol. Yo diría que han sido los de Norris Green", apunta un tercero.
A las dos barriadas que rodean Croxteth Park achacan éstos y otros vecinos la escalada de disturbios y violencia que han experimentando en los últimos años. La zona se urbanizó sobre los terrenos de la antigua finca de los condes de Sefton, cuya casa señorial aún sigue en pie. Las primeras hileras de casitas adosadas se construyeron, al final de la I Guerra Mundial, para los obreros de las vecinas industrias, llegando a formar los núcleos de Croxteth y Norris Green. En sus bordes, una tercera colonia de viviendas privadas, Croxteth Park, comenzó a crecer años después con jóvenes profesionales y familias pudientes como los Jones.
La falta de empleo llevó prácticamente a la ruina de los dos viejos enclaves municipales convirtiéndose con el tiempo en feudos de bandas rivales. En vídeos colgados en la web de YouTube, miembros de los Crocky Eds, Strand Gang y Croxteth Heds, anónimos bajo sus capuchas y pasamontañas, marcan territorio encuadrando en una imagen la señal municipal de entrada al barrio. Hacen alarde en la pantalla de sus herramientas y modos de vida: un variado arsenal de armas, perros pitbulls, motos y coches.
La muerte del pequeño Jones coincidió con el aniversario del asesinato de joven de Norris Green, Liam Smith, de 19 años, a la puerta de un penal de Liverpool. En el juicio, que concluyó la semana pasada, con tres adolescentes condenados por homicidio, trascendió que las dos bandas del barrio habían disparado los unos contra los otros o contra sus respectivas propiedades en 19 ocasiones. Se disputan el negocio de drogas, la protección de los comercios de la zona, y sus redes de acción comienzan a infiltrarse en el próspero Croxteth Park.
"Sólo hay un acceso en coche a nuestro barrio, pero en bicicleta se puede entrar por cientos de atajos y caminos bordeados por árboles. Las bandas los utilizan como vías de distribución de droga. Hacen aquí el intercambio por la facilidad con la que pueden escapar de la policía", explica Dave Savill, presidente de la Asociación de Vecinos de Croxteth Park.
"Estamos rodeados de zonas malas", dice Terry. Su comunidad, la misma donde vive la familia Jones, poco aspecto da de pobreza. Viviendas de dos pisos, de ladrillo oscuro o al falso estilo Tudor, con toldos en los jardines y dos vehículos a la entrada. Hay también casas adosadas, de dos y tres plantas, con arbustos y flores esmeradamente cuidados.
"La única pega de nuestro barrio es que no hay nada que hacer, salvo jugar a fútbol. No hay un centro juvenil, no hay boleras ni salas de máquinas. Pero aquí todos nos conocemos. Hay muchas pandillas, por supuesto, y cada cual se centra en lo suyo, sin ignorarnos, pero evitando la confrontación", dice Terry
Savill cree que "no es una coincidencia" que Rhys fuera asesinado horas antes de que el jurado emitiera su veredicto de culpabilidad contra los tres adolescentes que mataron a Liam Smith, alias Smithen, destacado miembro de la Strand Gang. El motivo del tiroteo del pasado miércoles aún no está claro, pero, como confirmó el jefe de la brigada criminal de Liverpool, el superintendente Dave Kelly, el niño "llegó al sitio equivocado en el momento equivocado". elpais
