Finlandia llora a las víctimas del tiroteo · Los finlandeses viven hoy un día de luto en memoria de las nueve personas, ocho víctimas y el autor de la masacre, que ayer perdieron la vida en el tiroteo perpetrado por un joven estudiante en un instituto de Tuusula, en el sur de Finlandia
. El asesino disparó 69 tiros e intentó incendiar el centro antes de suicidarse
HELSINKI 08 NOV 2007
Las banderas ondean a media asta en todos los edificios del país, y a las 10.00 hora local (08.00 GMT) se guardó un minuto de silencio en el patio del instituto de Jokela, donde se produjo la matanza. La mayoría de las escuelas y centros públicos se unieron a este gesto para rendir un último homenaje a las víctimas de una tragedia que ha conmocionado al país nórdico.
El primer ministro finés, Matti Vanhanen, dio anoche el pésame a las familias de los fallecidos en nombre del Gobierno, y afirmó que "el tiroteo de Jokela nos deja una herida profunda en nuestra sensación de seguridad".
El Gobierno decidió que todos los centros educativos, excepto el de Jokela, permanezcan hoy abiertos, en un intento por volver, en la medida de lo posible, a la normalidad. Mientras tanto, la policía finlandesa sigue investigando las circunstancias que rodearon la tragedia. Los primeros indicios apuntan a que el asesino sólo tenía un objetivo claro, la directora del centro, quien murió de forma casi instantánea, y que disparó indiscriminadamente a otros siete estudiantes.
El autor de la matanza, Pekka-Eric Auvinen, era un joven de 18 años aparentemente normal, según indicaron sus compañeros del instituto. Sin embargo, después se demostró que en realidad era un chico que consumía medicamentos antidepresivos para tratar sus problemas psiquiátricos. Según sus profesores, Auvinen tenía una inteligencia superior a la media, y en palabras de un antiguo compañero, sufrió en ocasiones acoso escolar por parte de algunos compañeros.
Probablemente esta combinación de factores le llevó a adoptar una visión extremadamente radical de la sociedad, que acabó expresando en internet antes de cometer la matanza. "No merece la pena luchar por la raza humana o intentar salvarla... sólo merece la pena matarla", afirmó en el portal YouTube, donde colgó decenas de vídeos siniestros durante meses. En uno de ellos, colgado la víspera de la tragedia, anunció que iba a cometer una masacre contra lo que denominó "vergüenzas de la raza humana". terra-actualidad
Tarmo Virki
HELSINKI (Reuters) - Las banderas flameaban el jueves a media asta en todo Finlandia, de luto por la muerte de ocho personas en una escuela a manos de un hombre armado de 18 años, horas después de publicar un video en YouTube presagiando una masacre en el lugar.
Seis alumnos de la Escuela Secundaria Jokela, junto a su directora y su enfermera, murieron cuando el estudiante Pekka-Eric Auvinen abrió fuego con un revólver calibre 22 en medio de la jornada escolar. Luego se pegó un tiro en la cabeza.
El joven, que tenía un fuerte interés en la historia de la guerra y movimientos extremistas, murió tarde el miércoles en el hospital.
La policía dijo el jueves que una de las víctimas mortales era la enfermera de la escuela en la municipalidad de Tuusula, una ciudad de 35.000 habitantes, a unos 60 kilómetros de Helsinki. Inicialmente, se creía que habían muerto siete estudiantes y un miembro del personal.
"Se siente tan irreal," dijo Charlotta Andersson, una maestra de jardín de infantes de Helsinki. "Uno escucha que estas cosas ocurren en Estados Unidos, pero no en Finlandia," agregó.
Una tragedia de este tipo en la nación nórdica, habitualmente pacífica, debería hacer que Finlandia reconsidere su campaña contra los planes de la Unión Europea de reforzar las leyes sobre propiedad de armas entre jóvenes, dijo a Reuters un importante miembro del gabinete.
"En mi opinión, deberíamos reconsiderar esto muy seriamente," manifestó el ministro de Comercio, Mauri Pekkarinen. "Creo que debemos volver a pensar críticamente la postura de Finlandia una vez más. Estoy listo para asumir esto en el Gobierno," agregó.
Aunque el país tiene la tercera mayor cantidad de armas por cabeza del mundo, los tiroteos letales son infrecuentes. REUTERS
Asesino de liceo en Finlandia disparó 69 tiros e intentó incendiar el centro
08 de Noviembre de 2007, 11:58am ET
VANTAA, Finlandia, 8 Nov 2007 (AFP) -
El estudiante que asesinó a ocho personas el miércoles en un liceo de Finlandia antes de suicidarse disparó 69 tiros, a priori al azar, e intentó incendiar el centro de enseñanza, explicó el jueves la policía.
"En el lugar se encontraron 69 casquillos", declaró el investigador Jan Olof Nyholm en una conferencia de prensa llevada a cabo en Vantaa, una localidad cercana a la de Tuusula, donde tuvo lugar la tragedia.
Pekka-Eric Auvinen tenía en su poder un total de 389 balas, incluidas las 69 disparadas.
Los investigadores hicieron públicas el jueves fotos de los daños de los disparos en el centro de enseñanza secundaria, como numerosos cristales rotos por bala y el pasillo que intentó incendiar.
"Se encontraron líquidos inflamables en el lugar. Probablemente intentó incendiar el segundo piso. Esparció líquido por las paredes y el suelo", añadió Nyholm, que no explicó la naturaleza exacta de esos líquidos ni el por qué del gesto de joven.
"Según las primeras indicaciones, actuó al azar, pero este punto se está investigando", agregó.
El joven también dejó una carta "de despedida" para su familia, que la policía entregó a sus allegados.
En ella, expuso las mismas reivindicaciones que ya explicó en el vídeo que publicó en el portal de internet YouTube.
La policía consideró que Auvinen actuó solo y no encontró ninguna otra arma cerca de él.
El miércoles, el joven, de 18 años, disparó a sangre fría con una pistola automática Sig Sauer en el liceo de Jokela en Tuusula, un pueblo de 30.000 habitantes a 40 kilómetros al norte de Helsinki.
El joven mató a la directora (61 años), la enfermera (42), una estudiante de 25 años y a cuatro compañeros de entre 16 y 18 años.
Todas las víctimas fueron identificadas el miércoles por la noche. Todas recibieron más de un disparo en la cabeza.
Los investigadores se negaron a precisar en qué orden fueron asesinadas. Tampoco pudieron precisar cuándo publicó el asesino en YouTube el vídeo en el que anunciaba la matanza que pensaba cometer.
Describieron al asesino como "una persona sola" con "pensamientos radicales", que sentía "una cólera muy fuerte contra la sociedad". UNIVION gab-dt/fk/mc/cll/jz
EUROPA PRESS
El autor del tiroteo en un instituto finlandés en el que murieron ocho personas ha sido declarado muerto
TUUSULA (FINLANDIA), 7 (EP/AP)
El joven de 18 años que protagonizó ayer un tiroteo en un instituto de Finlandia en el que murieron ocho personas ha sido declarado muerto por el director del hospital helsinguino de Toolo, Eero Hirvensalo. 'No había esperanzas (...), su estado era crítico desde el principio', añadió.
El chico se disparó a sí mismo después de haberlo hecho contra varias personas que había en el instituto Jokela, ubicado en la localidad de Tuusula, en el sur de Finlandia. Llegó al centro hospitalario con una herida de bala en la cabeza.
La Policía está ahora analizando los vídeos que el joven publicó en la página web de Youtube, algunos de los cuales mostraban a un hombre joven exigiendo la revolución y haciendo pruebas de tiro con un revólver semiautomático. Los investigadores buscan en estas grabaciones cualquier indicio que pudiese revelar sus planes.
El chico, que no ha sido identificado, disparó a sus víctimas --cinco chicos, dos chicas y la directora del centro educativo-- con una pistola del calibre 22, según señaló la Policía, que agregó que aproximadamente una docena de personas resultaron heridas al intentar huir del agresor. Los testigos relataron que el joven recorrió el instituto buscando víctimas y gritando lemas revolucionarios.
El jefe de la Policía, Matti Tohkanen, dijo que el chico pertenecía a un club de armas y poseía una licencia para usar la pistola desde el pasado 19 de octubre. No tenía antecedentes penales y, según el policía, 'pertenecía a una familia normal'.
Terra Actualidad - Europa Press
COLPISA
Finlandia llora a las víctimas de la matanza en el instituto
Helsinki, 8 nov. (COLPISA/AFP).
Finlandia se preguntaba hoy por el móvil y las circunstancias que llevaron a un estudiante de 18 años a asesinar a sangre fría a ocho personas de un centro de enseñanza, un drama que ha sumido en el más completo estupor a un país raramente afectado por la violencia. Los investigadores empezaron su labor desde primeras horas de la mañana en Tuusula, un pintoresco pueblo de 30.000 habitantes situado a orillas de un gran lago, que se convirtió en escenario de una de las peores tragedias ocurridas en Finlandia en los últimos decenios.
Las calles desiertas contrastaban con la efervescencia del miércoles, después de que un alumno del instituto Jokela empezase a disparar contra sus compañeros mientras estos se disponían a almorzar. En los siguientes 20 minutos, Pekka-Eric Auvinen, de 18 años, descrito por algunos como un solitario apasionado de armas y por otros como un chico "normal", asesinó a ocho personas: la directora del centro, la enfermera, cinco alumnos y una alumna.
A las 12:04 hora local, las fuerzas especiales oyeron el último disparo que, según la primera reconstrucción de los hechos, fue el tiro que el asesino se disparó en la sien y que le causó la muerte horas después en el hospital local. El centro de enseñanza media --acordonado por la policía tras la tragedia-- permanecía cerrado sin previsiones de reabrir sus puertas al menos hasta el final de la semana.
“Una eternidad”
"Tuusula tardará una eternidad en curarse de sus heridas", declaró el alcalde de la localidad, Hannu Joensivu. Por las calles de la ciudad, anónimos transeúntes depositaban ramos de flores, tarjetas y velas, bajo las cámaras de las cadenas televisivas de todo el mundo. Las autoridades finlandesas no han decretado duelo oficial pero han ordenado que las banderas permanezcan izadas a media asta en los edificios oficiales y privados.
La policía ofrecerá una conferencia de prensa para dar más datos sobre la matanza, un hecho rarísimo en Finlandia, un país con 5,4 millones de habitantes que siempre se ha enorgullecido de su bajo nivel de criminalidad con respecto al resto de Europa. Ahora, la tragedia de Tuusula ha sumido al país en el estupor y la consternación, pero también en una polémica sobre la vigilancia de internet y de algunas de sus páginas populares entre los adolescentes, ya que el asesino anunció su matanza un día antes, en un vídeo difundido en el portal YouTube.
En este contexto, algunas voces empezaron a denunciar las fallos del sistema escolar finlandés que, sin embargo, se considera ejemplar en el resto del mundo. La directora general del Consejo Nacional de Educación, el organismo que se ocupa de la educación en Finlandia, lamentó la falta de medios financieros dedicados a la ayuda y detección de alumnos con problemas. El drama "no fue una sorpresa", dijo indignada Kirsi Lindroos en una entrevista en la cadena televisiva estatal Yle.
"El trabajo en las escuelas es gigantesco y los recursos mínimos. Disponemos del material para hacerlo pero cada vez se plantea el problema de los medios", resumió. colpisa
. El asesino disparó 69 tiros e intentó incendiar el centro antes de suicidarse
HELSINKI 08 NOV 2007
Las banderas ondean a media asta en todos los edificios del país, y a las 10.00 hora local (08.00 GMT) se guardó un minuto de silencio en el patio del instituto de Jokela, donde se produjo la matanza. La mayoría de las escuelas y centros públicos se unieron a este gesto para rendir un último homenaje a las víctimas de una tragedia que ha conmocionado al país nórdico.
El primer ministro finés, Matti Vanhanen, dio anoche el pésame a las familias de los fallecidos en nombre del Gobierno, y afirmó que "el tiroteo de Jokela nos deja una herida profunda en nuestra sensación de seguridad".
ACCESO >>GALERÍA 1 2 VÍDEO terra
"En la sociedad y en la comunidad en la que hemos aprendido a sentirnos seguros, este suceso deja una grieta que va a tardar mucho tiempo en cerrarse", declaró en rueda de prensa. "Probablemente nunca sabremos qué le pasó al joven tirador por la cabeza, pero el resultado es que segó la vida de muchos de sus compañeros y de su profesora", añadió.
El Gobierno decidió que todos los centros educativos, excepto el de Jokela, permanezcan hoy abiertos, en un intento por volver, en la medida de lo posible, a la normalidad. Mientras tanto, la policía finlandesa sigue investigando las circunstancias que rodearon la tragedia. Los primeros indicios apuntan a que el asesino sólo tenía un objetivo claro, la directora del centro, quien murió de forma casi instantánea, y que disparó indiscriminadamente a otros siete estudiantes.
El autor de la matanza, Pekka-Eric Auvinen, era un joven de 18 años aparentemente normal, según indicaron sus compañeros del instituto. Sin embargo, después se demostró que en realidad era un chico que consumía medicamentos antidepresivos para tratar sus problemas psiquiátricos. Según sus profesores, Auvinen tenía una inteligencia superior a la media, y en palabras de un antiguo compañero, sufrió en ocasiones acoso escolar por parte de algunos compañeros.
Probablemente esta combinación de factores le llevó a adoptar una visión extremadamente radical de la sociedad, que acabó expresando en internet antes de cometer la matanza. "No merece la pena luchar por la raza humana o intentar salvarla... sólo merece la pena matarla", afirmó en el portal YouTube, donde colgó decenas de vídeos siniestros durante meses. En uno de ellos, colgado la víspera de la tragedia, anunció que iba a cometer una masacre contra lo que denominó "vergüenzas de la raza humana". terra-actualidad
Tarmo Virki
HELSINKI (Reuters) - Las banderas flameaban el jueves a media asta en todo Finlandia, de luto por la muerte de ocho personas en una escuela a manos de un hombre armado de 18 años, horas después de publicar un video en YouTube presagiando una masacre en el lugar.
Seis alumnos de la Escuela Secundaria Jokela, junto a su directora y su enfermera, murieron cuando el estudiante Pekka-Eric Auvinen abrió fuego con un revólver calibre 22 en medio de la jornada escolar. Luego se pegó un tiro en la cabeza.
El joven, que tenía un fuerte interés en la historia de la guerra y movimientos extremistas, murió tarde el miércoles en el hospital.
La policía dijo el jueves que una de las víctimas mortales era la enfermera de la escuela en la municipalidad de Tuusula, una ciudad de 35.000 habitantes, a unos 60 kilómetros de Helsinki. Inicialmente, se creía que habían muerto siete estudiantes y un miembro del personal.
"Se siente tan irreal," dijo Charlotta Andersson, una maestra de jardín de infantes de Helsinki. "Uno escucha que estas cosas ocurren en Estados Unidos, pero no en Finlandia," agregó.
Una tragedia de este tipo en la nación nórdica, habitualmente pacífica, debería hacer que Finlandia reconsidere su campaña contra los planes de la Unión Europea de reforzar las leyes sobre propiedad de armas entre jóvenes, dijo a Reuters un importante miembro del gabinete.
"En mi opinión, deberíamos reconsiderar esto muy seriamente," manifestó el ministro de Comercio, Mauri Pekkarinen. "Creo que debemos volver a pensar críticamente la postura de Finlandia una vez más. Estoy listo para asumir esto en el Gobierno," agregó.
Aunque el país tiene la tercera mayor cantidad de armas por cabeza del mundo, los tiroteos letales son infrecuentes. REUTERS
08 de Noviembre de 2007, 11:58am ET
VANTAA, Finlandia, 8 Nov 2007 (AFP) -
El estudiante que asesinó a ocho personas el miércoles en un liceo de Finlandia antes de suicidarse disparó 69 tiros, a priori al azar, e intentó incendiar el centro de enseñanza, explicó el jueves la policía.
"En el lugar se encontraron 69 casquillos", declaró el investigador Jan Olof Nyholm en una conferencia de prensa llevada a cabo en Vantaa, una localidad cercana a la de Tuusula, donde tuvo lugar la tragedia.
Pekka-Eric Auvinen tenía en su poder un total de 389 balas, incluidas las 69 disparadas.
Los investigadores hicieron públicas el jueves fotos de los daños de los disparos en el centro de enseñanza secundaria, como numerosos cristales rotos por bala y el pasillo que intentó incendiar.
"Se encontraron líquidos inflamables en el lugar. Probablemente intentó incendiar el segundo piso. Esparció líquido por las paredes y el suelo", añadió Nyholm, que no explicó la naturaleza exacta de esos líquidos ni el por qué del gesto de joven.
"Según las primeras indicaciones, actuó al azar, pero este punto se está investigando", agregó.
El joven también dejó una carta "de despedida" para su familia, que la policía entregó a sus allegados.
En ella, expuso las mismas reivindicaciones que ya explicó en el vídeo que publicó en el portal de internet YouTube.
La policía consideró que Auvinen actuó solo y no encontró ninguna otra arma cerca de él.
El miércoles, el joven, de 18 años, disparó a sangre fría con una pistola automática Sig Sauer en el liceo de Jokela en Tuusula, un pueblo de 30.000 habitantes a 40 kilómetros al norte de Helsinki.
El joven mató a la directora (61 años), la enfermera (42), una estudiante de 25 años y a cuatro compañeros de entre 16 y 18 años.
Todas las víctimas fueron identificadas el miércoles por la noche. Todas recibieron más de un disparo en la cabeza.
Los investigadores se negaron a precisar en qué orden fueron asesinadas. Tampoco pudieron precisar cuándo publicó el asesino en YouTube el vídeo en el que anunciaba la matanza que pensaba cometer.
Describieron al asesino como "una persona sola" con "pensamientos radicales", que sentía "una cólera muy fuerte contra la sociedad". UNIVION gab-dt/fk/mc/cll/jz
EUROPA PRESS
TUUSULA (FINLANDIA), 7 (EP/AP)
El joven de 18 años que protagonizó ayer un tiroteo en un instituto de Finlandia en el que murieron ocho personas ha sido declarado muerto por el director del hospital helsinguino de Toolo, Eero Hirvensalo. 'No había esperanzas (...), su estado era crítico desde el principio', añadió.
El chico se disparó a sí mismo después de haberlo hecho contra varias personas que había en el instituto Jokela, ubicado en la localidad de Tuusula, en el sur de Finlandia. Llegó al centro hospitalario con una herida de bala en la cabeza.
La Policía está ahora analizando los vídeos que el joven publicó en la página web de Youtube, algunos de los cuales mostraban a un hombre joven exigiendo la revolución y haciendo pruebas de tiro con un revólver semiautomático. Los investigadores buscan en estas grabaciones cualquier indicio que pudiese revelar sus planes.
El chico, que no ha sido identificado, disparó a sus víctimas --cinco chicos, dos chicas y la directora del centro educativo-- con una pistola del calibre 22, según señaló la Policía, que agregó que aproximadamente una docena de personas resultaron heridas al intentar huir del agresor. Los testigos relataron que el joven recorrió el instituto buscando víctimas y gritando lemas revolucionarios.
El jefe de la Policía, Matti Tohkanen, dijo que el chico pertenecía a un club de armas y poseía una licencia para usar la pistola desde el pasado 19 de octubre. No tenía antecedentes penales y, según el policía, 'pertenecía a una familia normal'.
Terra Actualidad - Europa Press
COLPISA
Helsinki, 8 nov. (COLPISA/AFP).
Finlandia se preguntaba hoy por el móvil y las circunstancias que llevaron a un estudiante de 18 años a asesinar a sangre fría a ocho personas de un centro de enseñanza, un drama que ha sumido en el más completo estupor a un país raramente afectado por la violencia. Los investigadores empezaron su labor desde primeras horas de la mañana en Tuusula, un pintoresco pueblo de 30.000 habitantes situado a orillas de un gran lago, que se convirtió en escenario de una de las peores tragedias ocurridas en Finlandia en los últimos decenios.
Las calles desiertas contrastaban con la efervescencia del miércoles, después de que un alumno del instituto Jokela empezase a disparar contra sus compañeros mientras estos se disponían a almorzar. En los siguientes 20 minutos, Pekka-Eric Auvinen, de 18 años, descrito por algunos como un solitario apasionado de armas y por otros como un chico "normal", asesinó a ocho personas: la directora del centro, la enfermera, cinco alumnos y una alumna.
A las 12:04 hora local, las fuerzas especiales oyeron el último disparo que, según la primera reconstrucción de los hechos, fue el tiro que el asesino se disparó en la sien y que le causó la muerte horas después en el hospital local. El centro de enseñanza media --acordonado por la policía tras la tragedia-- permanecía cerrado sin previsiones de reabrir sus puertas al menos hasta el final de la semana.
“Una eternidad”
"Tuusula tardará una eternidad en curarse de sus heridas", declaró el alcalde de la localidad, Hannu Joensivu. Por las calles de la ciudad, anónimos transeúntes depositaban ramos de flores, tarjetas y velas, bajo las cámaras de las cadenas televisivas de todo el mundo. Las autoridades finlandesas no han decretado duelo oficial pero han ordenado que las banderas permanezcan izadas a media asta en los edificios oficiales y privados.
La policía ofrecerá una conferencia de prensa para dar más datos sobre la matanza, un hecho rarísimo en Finlandia, un país con 5,4 millones de habitantes que siempre se ha enorgullecido de su bajo nivel de criminalidad con respecto al resto de Europa. Ahora, la tragedia de Tuusula ha sumido al país en el estupor y la consternación, pero también en una polémica sobre la vigilancia de internet y de algunas de sus páginas populares entre los adolescentes, ya que el asesino anunció su matanza un día antes, en un vídeo difundido en el portal YouTube.
En este contexto, algunas voces empezaron a denunciar las fallos del sistema escolar finlandés que, sin embargo, se considera ejemplar en el resto del mundo. La directora general del Consejo Nacional de Educación, el organismo que se ocupa de la educación en Finlandia, lamentó la falta de medios financieros dedicados a la ayuda y detección de alumnos con problemas. El drama "no fue una sorpresa", dijo indignada Kirsi Lindroos en una entrevista en la cadena televisiva estatal Yle.
"El trabajo en las escuelas es gigantesco y los recursos mínimos. Disponemos del material para hacerlo pero cada vez se plantea el problema de los medios", resumió. colpisa
