Pertenecía a una secta que abusaba de menores·
En “el caso de Kuřim” se hacía pasar por la hermanastra de 12 años de los dos niños maltratados
Silvie Pohlová 10-01-2008 OSLO
Cambiando de identidad y de sexo engañó a las autoridades. Barbora Škrlová, la testigo clave en un caso de maltrato de menores, fue trasladada este miércoles a la República Checa, tras su detención en Noruega.
Hace un año el público checo quedó impactado por un delito de abuso de menores, conocido como “el caso de Kuřim”, ciudad morava donde vivían los niños maltratados Ondřej y Jakub, de siete y diez años. En el caso figuró una mujer de 33 años, Barbora Škrlová, que con el nombre Anička se hacía pasar por la hermanastra de 12 años de los niños afectados. Cuando recién comenzaba la investigación policial, Škrlová desapareció, huyendo al extranjero. En septiembre de 2007 empezó a frecuentar la escuela básica en Noruega, bajo la identidad de un niño de 13 años, llamado Adam. Este miércoles, Škrlová fue detenida por la policía noruega y ha sido enviada de vuelta a la República Checa. La Fiscalía Municipal de Brno la mantendrá en prisión preventiva, según indicó el portavoz Vladimír Kutnohorský.
“La razón para tenerla en prisión preventiva es que su permanencia en el extranjero puede ser considerada como un intento de evitar la persecución penal y, además, existe sospecha de que podría continuar en este comportamiento punitivo”, explicó el portavoz.
“Toda la historia de Škrlová está rodeada por un enigma, en el que ella participa de una manera extraña. No existe una clara explicación científica, pero si debiera inclinarme por alguna hipótesis, diría que se trata de una disociación psíquica y perturbación de identidad”, opina el psiquiatra.
Las hermanas Mauer, que maltrataban a los niños Ondřej y Jakub, están en prisión y son investigadas por la policía. Škrlová podría aclarar las dudas que hay en torno al caso de Kuřim. Hay sospechas de que se trató de un extenso movimiento sectario organizado por el padre de Barbora, Josef Škrla. No se sabe si Barbora Škrlová cambió de identidad conscientemente, siendo una participante activa de la secta, o si fue otra víctima. En el caso probablemente está involucrada más gente, que habría ayudado a Škrlová con el cambio de identidad y que sabía del maltrato de los niños de Kuřim. www.radio.cz
Noruega.- Una mujer de 33 años que pertenecía a una secta que abusaba de menores se hizo pasar por un niño de 13
OSLO, 10 Ene. (Reuters/EP) -
Una investigación policial sobre abuso de menores en República Checa y Noruega ha desvelado que una mujer de 33 años de edad se hacía pasar por un niño de 13, según informó hoy el diario noruego 'Daglabet'.
Barbora Skrlova, que ya se encuentra en manos de las autoridades checas, engañó a la Policía Noruega, a los compañeros de clase, a los profesores y encargados del cuidado de los niños durante cuatro meses, haciéndose pasar por un menor de nombre 'Adam'.
La directora del colegio Maryenlist de Oslo, Ingjerd Eriksen, aseguró que "mirando atrás, podemos decir que sospechábamos del comportamiento de 'Adam', pero no es fácil darse cuenta. A esta edad los niños pueden ser masculinos o femeninos".
El caso, que involucra a una secta sospechosa de cometer abuso de menores, salió a la luz en República Checa el año pasado y ocupó las portadas de los medios del país durante ocho meses. Skrolva, alias 'Adam', es una pieza clave en el caso, aunque la Policía checa ha afirmado no saber si es cómplice, testigo o víctima.
La detenida fue vinculada al caso por vez primera cuando la Policía de República Checa llevó a cabo una redada en un domicilio en el que encontraron a un niño de 8 años, víctima de abusos, a dos mujeres adultas y a la propia Skrlova, que siguió con su papel de 'Adam'. La Policía la ingresó en un orfanato en Oslo del que escapó posteriormente para no tener que testificar contra los miembros de la secta.
Tras varios meses en la capital, la fugitiva se dirigió a Tromsoe, en el norte del país, donde fue localizada y arrestada por la Policía. Ayer mismo llegó a tierra checa, donde los agentes noruegos la entregaron a la Policía de este país. ep
En “el caso de Kuřim” se hacía pasar por la hermanastra de 12 años de los dos niños maltratados
)
Silvie Pohlová 10-01-2008 OSLO
Cambiando de identidad y de sexo engañó a las autoridades. Barbora Škrlová, la testigo clave en un caso de maltrato de menores, fue trasladada este miércoles a la República Checa, tras su detención en Noruega.
Hace un año el público checo quedó impactado por un delito de abuso de menores, conocido como “el caso de Kuřim”, ciudad morava donde vivían los niños maltratados Ondřej y Jakub, de siete y diez años. En el caso figuró una mujer de 33 años, Barbora Škrlová, que con el nombre Anička se hacía pasar por la hermanastra de 12 años de los niños afectados. Cuando recién comenzaba la investigación policial, Škrlová desapareció, huyendo al extranjero. En septiembre de 2007 empezó a frecuentar la escuela básica en Noruega, bajo la identidad de un niño de 13 años, llamado Adam. Este miércoles, Škrlová fue detenida por la policía noruega y ha sido enviada de vuelta a la República Checa. La Fiscalía Municipal de Brno la mantendrá en prisión preventiva, según indicó el portavoz Vladimír Kutnohorský.
“La razón para tenerla en prisión preventiva es que su permanencia en el extranjero puede ser considerada como un intento de evitar la persecución penal y, además, existe sospecha de que podría continuar en este comportamiento punitivo”, explicó el portavoz.
»Barbora Škrlová en la actualidad /Foto: CTK
Barbora Škrlová es la testigo clave del caso de Kuřim. Los niños maltratados declararon que su hermanastra Anička, en realidad Škrlová, compartía con ellos el encierro en una jaula, que era parte de las torturas practicadas por la madre de los niños, Klára Mauerová, junto con su hermana, Kateřina Mauerová, y probablemente otras personas. Barbora Škrlová, conoció durante sus estudios universitarios a Kateřina Mauerová, quien habría tenido contactos con movimientos sectarios. Cómo ocurrió el cambio de identidad de una mujer adulta a una niña, de Barbora a Anička, no está claro. El psiquiatra Zdeněk Bašný sostiene que debe tratarse de una grave aberración mental.
“Toda la historia de Škrlová está rodeada por un enigma, en el que ella participa de una manera extraña. No existe una clara explicación científica, pero si debiera inclinarme por alguna hipótesis, diría que se trata de una disociación psíquica y perturbación de identidad”, opina el psiquiatra.
Las hermanas Mauer, que maltrataban a los niños Ondřej y Jakub, están en prisión y son investigadas por la policía. Škrlová podría aclarar las dudas que hay en torno al caso de Kuřim. Hay sospechas de que se trató de un extenso movimiento sectario organizado por el padre de Barbora, Josef Škrla. No se sabe si Barbora Škrlová cambió de identidad conscientemente, siendo una participante activa de la secta, o si fue otra víctima. En el caso probablemente está involucrada más gente, que habría ayudado a Škrlová con el cambio de identidad y que sabía del maltrato de los niños de Kuřim. www.radio.cz
Noruega.- Una mujer de 33 años que pertenecía a una secta que abusaba de menores se hizo pasar por un niño de 13
OSLO, 10 Ene. (Reuters/EP) -
Una investigación policial sobre abuso de menores en República Checa y Noruega ha desvelado que una mujer de 33 años de edad se hacía pasar por un niño de 13, según informó hoy el diario noruego 'Daglabet'.
Barbora Skrlova, que ya se encuentra en manos de las autoridades checas, engañó a la Policía Noruega, a los compañeros de clase, a los profesores y encargados del cuidado de los niños durante cuatro meses, haciéndose pasar por un menor de nombre 'Adam'.
La directora del colegio Maryenlist de Oslo, Ingjerd Eriksen, aseguró que "mirando atrás, podemos decir que sospechábamos del comportamiento de 'Adam', pero no es fácil darse cuenta. A esta edad los niños pueden ser masculinos o femeninos".
El caso, que involucra a una secta sospechosa de cometer abuso de menores, salió a la luz en República Checa el año pasado y ocupó las portadas de los medios del país durante ocho meses. Skrolva, alias 'Adam', es una pieza clave en el caso, aunque la Policía checa ha afirmado no saber si es cómplice, testigo o víctima.
La detenida fue vinculada al caso por vez primera cuando la Policía de República Checa llevó a cabo una redada en un domicilio en el que encontraron a un niño de 8 años, víctima de abusos, a dos mujeres adultas y a la propia Skrlova, que siguió con su papel de 'Adam'. La Policía la ingresó en un orfanato en Oslo del que escapó posteriormente para no tener que testificar contra los miembros de la secta.
Tras varios meses en la capital, la fugitiva se dirigió a Tromsoe, en el norte del país, donde fue localizada y arrestada por la Policía. Ayer mismo llegó a tierra checa, donde los agentes noruegos la entregaron a la Policía de este país. ep
){kind=link}