Proyecto pedagógico de los tribunales dominicanos
EFE REPUBLICA, 05 FEB 2009 DOMINICANA
Una sala llena de juguetes, un pequeño parque al aire libre y cámaras de alta tecnología son algunos elementos de un nuevo proyecto de los tribunales dominicanos para lograr que los niños víctimas de abusos relaten su drama a las autoridades de la forma menos traumática posible.
Para evitar sufrimiento a los menores y conseguir una sola declaración válida en el juicio, las autoridades del país caribeño han creado un centro que, además de esas equipadas instalaciones, dispone de un equipo de psicólogos preparados para conseguir que los pequeños hablen con espontaneidad sobre lo que les ha ocurrido.
Se pretende crear un clima de confianza y sosiego en el que los niños cuenten a los especialistas de la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia del Poder Judicial sus amargas experiencias sin tener que comparecer ante el tribunal y sin tener que ver o ser vistos por los agresores.
'El niño que llega aquí ya es una víctima', explicó a Efe la directora del departamento, Carmen Rosa Hernández, y 'lo que permite este sistema -agregó- es que no sea victimizado de forma secundaria por el sistema de justicia' al repetir, y por tanto, revivir una y otra vez el relato de lo ocurrido.
Según esta experta, 'antes, los menores tenían que declarar ante la policía, el fiscal, el médico legista, el juez de instrucción, el tribunal colegiado de primera instancia y la corte', es decir, hasta seis veces, explicó.
Frente a este complicado proceso, que aumentaba su sufrimiento de forma innecesaria, el nuevo sistema de entrevistas reducirá de forma considerable el trauma que padecen los niños víctimas de abusos.
Según cifras de la Procuraduría General de la República, entre 2007 y 2008 se denunciaron 1.600 casos de abusos a menores de entre cuatro y trece años, lo que incluye maltrato físico, psicológico y sexual, además de casos de abandono, delitos que podrán investigarse en este nuevo centro.
En la sala de entrevistas todo está perfectamente estudiado, desde la ubicación de cámaras y micrófonos para lograr que el sonido y la imagen lleguen con la mejor calidad a los equipos de grabación, hasta la disposición de los muebles y asientos que ocuparán la víctima y el entrevistador.
Incluso los tonos claros de la pintura de las paredes se han escogido cuidadosamente para generar un ambiente apacible en el que el niño se sienta tranquilo.
El proyecto ha sido financiado en parte con una donación del Gobierno británico, que ha aportado 50.000 libras (71.500 dólares) en equipos de grabación, cámaras y micrófonos, además de asesoramiento y entrenamiento de psicólogos, mientras que la Suprema Corte de Justicia (SCJ) se ha encargado de la construcción del centro.
Este nuevo sistema de entrevistas, que ya se ha implantado en Malasia, Jordania, Chile, Cuba y Costa Rica, también con asesoramiento británico, se establecerá próximamente en Jamaica, dijo a Efe el ex jefe de la Policía de Gran Bretaña Tony Butler, asesor de los talleres que se imparten en Santo Domingo.
'Los especialistas que trabajarán en este servicio han sido instruidos exactamente como los policías que investigan abusos a menores en Inglaterra', señaló Butler, quien trabaja en equipo con el preparador de los psicólogos, Nick Quine, sargento en activo en la Policía de Avon y Somerset.
Para Butler 'es muy importante que los técnicos aprendan a establecer algunos principios básicos, como la capacidad de la víctima de distinguir entre la verdad y la mentira, o procedimientos para que el menor pueda corregir al entrevistador e incluso hacerle saber que no le entiende'.
Las modernas instalaciones incluyen también una sala cercana a la de entrevistas, donde los abogados y el fiscal pueden ver las entrevistas en una pantalla de televisión y hacer llegar sus preguntas al entrevistador, quien las recibe por un discreto audífono.
Tras la aprobación, por parte de la Suprema Corte de Justicia, de una resolución que da validez al vídeo como prueba en los juicios, el proyecto está ya en su fase final de pruebas.
Sus resultados podrán comprobarse a partir de abril o mayo, cuando comience a funcionar de forma real el centro, tres años después de que surgiera la idea de crearlo, durante la primera visita de Butler al país.
Terra Actualidad - EFE
EFE REPUBLICA, 05 FEB 2009 DOMINICANA
Una sala llena de juguetes, un pequeño parque al aire libre y cámaras de alta tecnología son algunos elementos de un nuevo proyecto de los tribunales dominicanos para lograr que los niños víctimas de abusos relaten su drama a las autoridades de la forma menos traumática posible.
Para evitar sufrimiento a los menores y conseguir una sola declaración válida en el juicio, las autoridades del país caribeño han creado un centro que, además de esas equipadas instalaciones, dispone de un equipo de psicólogos preparados para conseguir que los pequeños hablen con espontaneidad sobre lo que les ha ocurrido.
Se pretende crear un clima de confianza y sosiego en el que los niños cuenten a los especialistas de la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia del Poder Judicial sus amargas experiencias sin tener que comparecer ante el tribunal y sin tener que ver o ser vistos por los agresores.
'El niño que llega aquí ya es una víctima', explicó a Efe la directora del departamento, Carmen Rosa Hernández, y 'lo que permite este sistema -agregó- es que no sea victimizado de forma secundaria por el sistema de justicia' al repetir, y por tanto, revivir una y otra vez el relato de lo ocurrido.
Según esta experta, 'antes, los menores tenían que declarar ante la policía, el fiscal, el médico legista, el juez de instrucción, el tribunal colegiado de primera instancia y la corte', es decir, hasta seis veces, explicó.
Frente a este complicado proceso, que aumentaba su sufrimiento de forma innecesaria, el nuevo sistema de entrevistas reducirá de forma considerable el trauma que padecen los niños víctimas de abusos.
Según cifras de la Procuraduría General de la República, entre 2007 y 2008 se denunciaron 1.600 casos de abusos a menores de entre cuatro y trece años, lo que incluye maltrato físico, psicológico y sexual, además de casos de abandono, delitos que podrán investigarse en este nuevo centro.
En la sala de entrevistas todo está perfectamente estudiado, desde la ubicación de cámaras y micrófonos para lograr que el sonido y la imagen lleguen con la mejor calidad a los equipos de grabación, hasta la disposición de los muebles y asientos que ocuparán la víctima y el entrevistador.
Incluso los tonos claros de la pintura de las paredes se han escogido cuidadosamente para generar un ambiente apacible en el que el niño se sienta tranquilo.
El proyecto ha sido financiado en parte con una donación del Gobierno británico, que ha aportado 50.000 libras (71.500 dólares) en equipos de grabación, cámaras y micrófonos, además de asesoramiento y entrenamiento de psicólogos, mientras que la Suprema Corte de Justicia (SCJ) se ha encargado de la construcción del centro.
Este nuevo sistema de entrevistas, que ya se ha implantado en Malasia, Jordania, Chile, Cuba y Costa Rica, también con asesoramiento británico, se establecerá próximamente en Jamaica, dijo a Efe el ex jefe de la Policía de Gran Bretaña Tony Butler, asesor de los talleres que se imparten en Santo Domingo.
'Los especialistas que trabajarán en este servicio han sido instruidos exactamente como los policías que investigan abusos a menores en Inglaterra', señaló Butler, quien trabaja en equipo con el preparador de los psicólogos, Nick Quine, sargento en activo en la Policía de Avon y Somerset.
Para Butler 'es muy importante que los técnicos aprendan a establecer algunos principios básicos, como la capacidad de la víctima de distinguir entre la verdad y la mentira, o procedimientos para que el menor pueda corregir al entrevistador e incluso hacerle saber que no le entiende'.
Las modernas instalaciones incluyen también una sala cercana a la de entrevistas, donde los abogados y el fiscal pueden ver las entrevistas en una pantalla de televisión y hacer llegar sus preguntas al entrevistador, quien las recibe por un discreto audífono.
Tras la aprobación, por parte de la Suprema Corte de Justicia, de una resolución que da validez al vídeo como prueba en los juicios, el proyecto está ya en su fase final de pruebas.
Sus resultados podrán comprobarse a partir de abril o mayo, cuando comience a funcionar de forma real el centro, tres años después de que surgiera la idea de crearlo, durante la primera visita de Butler al país.
Terra Actualidad - EFE
