La agredida, una joven de nacionalidad argentina, se vio obligada a abandonar el centro al "no poder soportar el acoso"
La condena lleva aparejada un seguimiento escolar así como su inscripción en un taller de autocontrol
— La Audiencia Provincial ha confirmado en su totalidad el fallo de origen
EFE, 07 MAY 2009- Almería (EL ALMERÍA)
La Audiencia Provincial ha confirmado la condena a una alumna de un instituto de Carboneras (Almería) que sometió "de forma constante" a "todo tipo de insultos" y trato vejatorio a una compañera a la que también agredió y que optó por cambiarse de centro al no poder soportar el acoso.
La joven, que contaba con 14 años en el momento de los hechos, ha sido condenada a cincuenta horas de prestaciones en beneficio de la comunidad y a un año de libertad vigilada con control y seguimiento escolar, orientación y apoyo a la normativa familiar y, finalmente, incorporación a un taller de autocontrol, según ha sentencia ratificada en apelación a la que ha tenido acceso EFE, contra la que no cabe recurso.
En concepto de responsabilidad civil, y con la ayuda de sus representantes legales, la menor deberá abonar a la compañera de estudios a la que acosó de forma reiterada la cantidad de 1.200 euros por el daño moral ocasionado, a los que se suman otros cincuenta por lesiones.
Los hechos enjuiciados, en los que presuntamente estaba implicada otra adolescente para la que se archivó el expediente abierto en aplicación del artículo 3 de la Ley Orgánica 5/2000, puesto que era menor de catorce años, se remontan al curso académico 2006/2007.
La penada y su compañera, ambas escolarizadas en un instituto de enseñanza secundaria de Carboneras, sometieron a otra alumna del centro a "todo tipo de insultos", así como "trato vejatorio y humillante" tanto en horario escolar, como en clases particulares o, también, fuera de las instalaciones.
Además de lo anterior, la autoridad judicial ha considerado acreditado que el 27 de octubre de 2007, la víctima transitaba por la localidad cuando, sobre las 20.00 horas, se topó con sus dos compañeras de estudios, quienes le propinaron un empujón y diversos golpes en el brazo izquierdo por los que sufrió lesiones de las que tardó cinco días en sanar.
Esta situación, que fue denunciada entonces por los padres de la víctima, determinó que ésta se cambiara de instituto al "no poder soportar el acoso", después de haber sufrido a consecuencia del mismo varias crisis de ansiedad.
Tras la sentencia dictada por el Juzgado de Menores, la representación legal de la penada interpuso un recurso ante la Audiencia, que ha confirmado en su totalidad el fallo de origen al considerar acreditada la participación de la alumna en los hechos por el testimonio aportado por la víctima y su madre, así como por el informe de sanidad emitido por el forense sobre las lesiones que ésta le causó.
EA
Condenada a un año de libertad vigilada una menor que acosó y agredió a una compañera de instituto
Agredió y sometió a una compañera de instituto a "insultos" en Carboneras
La agredida, una joven de nacionalidad argentina, se vio obligada a abandonar el centro
-- La sentencia, contra la que no cabe recurso al ser confirmada por la Audiencia Provincial, obliga a que sobre la acusada se haga seguimiento escolar al tiempo que le impone su inscripción en un taller de autocontrol
Europa Press, Almería | 06.05.2009 (EL ALMERIA /HOY)
El Juzgado de Menores de Almería ha condenado a un año de libertad vigilada a una chica de 16 años que, durante más de un año, sometió a "todo tipo de insultos y amenazas además de a trato vejatorio y humillante" a una compañera de instituto en Carboneras (Almería), a la que finalmente agredió en plena calle después de que la víctima optase por cambiar de centro "al no poder soportar más el continuo acoso".
La sentencia, contra la que no cabe recurso al ser confirmada por la Audiencia Provincial, obliga a que sobre la acusada se haga seguimiento escolar al tiempo que le impone su inscripción en un taller de autocontrol, más 50 horas de trabajo en beneficio de la comunidad y establece un servicio de orientación y apoyo a la normativa familiar.
La adolescente, que actuó siempre en connivencia de otra compañera de instituto que no pudo ser sometida a juicio al ser menor de 14 años, agredió a su víctima a las 20,00 horas del 27 de octubre de 2007 al encontrarse casualmente con ella cuando transitaba por la calle. Después de increparla, le propino un empujón y le dio varios golpes en el brazo izquierdo, lo que le causó lesiones de las que tardó cinco días en curar.
Con anterioridad, durante el curso escolar precedente, según consta como probado en el fallo, la sometió a todo tipo de insultos, amenazadas y vejaciones de una "forma constante" tanto en horario de clase como en actividades extra docentes, lo que determinó, ante el cuadro de ansiedad, el cambio de instituto de la menor, de nacionalidad argentina, que era objeto de la humillación.
Fue la familia de la víctima la que interpuso la denuncia contra la acusada en el puesto de la Guardia Civil de Carboneras un día después de que se perpetrase la agresión.
La Consejería de Educación de la Junta de Andalucía abría a continuación un expediente contra las alumnas y decidía el traslado de la tercera a un centro docente de Níjar.
EA HOY
Una menor es condenada por acoso a una compañera que se tuvo que cambiar de colegio
J. G. GRANADOS | ALMERÍA (IDEAL)
La Audiencia Provincial de Almería ha confirmado una sentencia procedente del Juzgado de Menores de Almería por la que se condena a una joven de 16 años que, según dictan los hechos descritos en la propia resolución judicial, «sometió a todo tipo de insultos y amenazas además de a trato vejatorio y humillante» a una compañera de su instituto de la localidad almeriense de Carboneras.
La víctima, después de tanto tiempo sometida al acoso, decidió cambiarse de instituto lo que provocó la reacción de ira de la acosadora que, dando un paso más, la agredió en plena calle.
Como consecuencia de ello la joven tuvo que recibir tratamiento médico y tardó cinco días en curar de sus heridas, según el correspondiente informe de sanidad emitido por el Instituto de Medicina Legal de Almería. La acusada actuó siempre acompañada por otra amiga que, al ser menor de 14 años, no fue juzgada por ser inimputable.
La condena impuesta, de un año de liberta vigilada, lleva aparejada un seguimiento escolar así como su inscripción en un taller de autocontrol y trabajos en beneficio de la comunidad.
IDEAL
