VULNERABLES Y DESPROTEGIDOS
Miles de menores de edad arriesgan su vida al cruzar de manera ilegal la frontera cada año, no por la necesidad de ir al reencuentro con sus padres, sino por trabajar, menciona un informe de Relaciones Exteriores
↓ La cifras del fenómeno
Silvia Otero, Lunes 01 de junio de 2009. MÉXIOC (El Universal)
Miles de menores de edad arriesgan su vida al cruzar de manera ilegal a Estados Unidos cada año, no por la necesidad de ir al reencuentro con alguno de sus padres, sino por la necesidad de trabajar, menciona un informe de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
En 2008, el número total de menores repatriados se ubicó en 17 mil 772 niños y adolescentes, de los cuales 64% (11 mil 378) reconocieron que dejaron sus lugares de origen para conseguir trabajo en territorio estadounidense.
Por el contrario, únicamente 20% viajaba solo porque tenía como objetivo principal encontrarse con alguno de sus padres o familiares.
De los casi 18 mil menores repatriados, 33% tiene la secundaria terminada, lo cual, según el informe, “indica la necesidad temprana del menor por insertarse en el mercado laboral, y la consecuente pérdida para el Estado mexicano de la inversión que ha significado la educación de estos menores”.
Pero entre los deportados también hay quienes que realizaban actividades ilícitas.
De acuerdo con el documento, 104 jóvenes servían como guías de indocumentados para internarse en territorio de Estados Unidos o incluso se dedicaban al tráfico de personas, y otros 69 aceptaron que “cruzaron la frontera a fin de realizar tráfico de drogas”.
De los repatriados, 94% (16 mil 855) tenían entre 12 y 17 años cuando fueron detenidos por las autoridades migratorias de Estados Unidos; de ellos, 7 mil 247 tenían ya 17 años cumplidos.
EL UNIVERSAL
Miles de niños emigran a Estados Unidos por la necesidad de un empleo que mejore su calidad de vida y esperanzas a futuro. En el 2008, 17 mil 772 niños y adolescentes fueron deportados del vecino país del norte y el 64% (11 mil 378) admitieron que dejaron su nación de origen para buscar empleo en EUA. Solo el 20% dijo buscar un reencuentro con sus familiares.
De esos casi 18 mil menores deportados solo el 20% acabó la secundaria lo que indica la temprana necesidad para obtener un ingreso y la pérdida del Estado Mexicano de la calidad en la educación para estos menores.
Estos menores también incurren en actos ilícitos. 104 sirven de guías de indocumentados para entrar en el territorio estadounidense e incluso se dedicaban al tráfico de personas. Otros 69 admitieron que buscaban entrar en el mercado fronterizo de las drogas. De los 17 mil 772, el 94% tienen entre 12 y 17 años cuando fueron detenidos por las autoridades fronterizas.
OMNIA
El fenómeno migratorio en menores y jóvenes ya no es tan sólo por reunirse con sus padres, sino para ayudar a su familia.
CIUDAD DE MÉXICO, 01 JUN 2009 (EL INFROMADOR)
Más de 11 mil mexicanos menores de edad se arriesgaron a cruzar solos la frontera para conseguir un trabajo en Estados Unidos, aunque la mayoría sólo tenían la secundaria terminada.
Forman parte de un grupo de casi 18 mil niños y adolescentes que fueron repatriados por el Gobierno estadounidense durante 2008, entre los que también están casi 500 indígenas, y más de un centenar de infantes que se dedicaban al tráfico de personas o drogas.
Un diagnóstico de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), detalla así el fenómeno de los “migrantes menores de edad no acompañados” –sin viajar con un adulto–, a partir de los datos que los infantes ofrecieron a las autoridades consulares mexicanas tras su detención, lo que no impide que se aventuren de nuevo a “cruzar al otro lado”, ya que tres mil 397 de ellos fueron repatriados por lo menos dos veces.
El informe, elaborado por la Dirección General de Protección a Mexicanos en el Exterior de la Cancillería, deja en claro que aunque los motivos de la migración son diversos, el riesgo que han tomado los menores de edad para cruzar solos ilegalmente a Estados Unidos ya no tiene como objetivo principal reencontrarse con alguno de sus padres o familiares, pues de los 17 mil 772 niños y adolescentes deportados el año pasado, sólo 20% tenía ese propósito al viajar a ese país.
Un total de 11 mil 378 menores (64% de los casos) reconocieron que dejaron sus lugares de origen para conseguir trabajo en territorio estadounidense.
Del total de menores repatriados la mayoría tiene al menos la secundaria completa, lo que representó aproximadamente 33% (cinco mil 943), mientras que sólo 321 contaban con la preparatoria o el bachillerato terminado y tres mil 163 habían concluido la primaria.
“Los datos nos indican la necesidad temprana del menor por insertarse en el mercado laboral, y la consecuente pérdida para el Estado mexicano de la inversión que ha significado la educación de estos menores”.
La edad de los menores deportados refuerza el hecho de que migraron en busca de oportunidades que no encontraron en el país, ya que 16 mil 855 de ellos tenían entre 12 y 17 años al momento de ser asegurados por las autoridades migratorias de Estados Unidos, y de ellos siete mil 247 tenían ya 17 años cumplidos.
Otro dato revelador es que entre los deportados están 104 jóvenes que fungían como guías de indocumentados para internarse a Estados Unidos o incluso se dedicaban al tráfico de personas; mientras que otros 69 aceptaron ante las autoridades consulares que “cruzaron la frontera a fin de realizar tráfico de drogas”, lo que apunta a la utilización de este sector de la población por parte de las redes del crimen organizado, sobre todo en Texas y California.
Estados expulsores
El diagnóstico señala que “respecto al origen y destino de la niñez migrante no acompañada, tenemos que, la mayoría de los menores proviene de estados mexicanos que históricamente han mantenido una alta tendencia a emigrar”.
La lista de estados expulsores de menores la encabeza Michoacán seguido de Guanajuato, Oaxaca, Guerrero, Puebla, Tamaulipas y Veracruz, de los que eran originarios ocho mil 510 de los niños y adolescentes.
Mientras que el destino de estos infantes que viajaron solos a Estados Unidos en busca de trabajo, para reunirse con sus familiares o para estudiar -como fue el caso de 933 de los menores repatriados el año pasado-, revela que California es el principal punto del territorio estadounidense al que se dirigían, aunque también aparecen Texas, Arizona, Nueva York, Illinois y Florida. (El Universal)
FRASE
Los menores no acompañados enfrentan peligros y adversidades durante su ruta migratoria, situación que los coloca en clara vulnerabilidad, lo cual preocupa sobremanera al Gobierno de México
Menores migrantes
La SRE revela que en el fenómeno de “la niñez migrante no acompañada”, durante 2008:
17 mil 772 menores de edad no acompañados fueron repatriados de Estados Unidos.
83% de los casos eran varones.
-3 mil 397 menores fueron repatriados por lo menos dos veces.
16 mil 855 menores tenían entre 12 y 17 años.
667 tenían entre seis y 11 años de edad.
250 estaban en el rango de uno a cinco años de edad.
11 mil 378 menores (64%) migraron en busca de empleo.
-3 mil 623 viajaron solos para reencontrarse con sus padres o familia, son sólo 20% de los casos.
-5 mil 943 tenían la secundaria terminada y tres mil 758 no la habían concluido.
-3 mil 163 terminaron la primaria y mil 901 no completaron este nivel escolar.
321 tenían la preparatoria o bachillerato y mil 717 no terminaron su instrucción.
493 menores eran indígenas pertenecientes a 33 etnias.
EL INFORMADOR FUENTE: Secretaría de Relaciones Exteriores.
El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) presentó una iniciativa ante la Cámara de Diputados para garantizar que los menores migrantes no puedan ser separados de sus padres cuando sean detenidos por las autoridades migratorias.
Mediante la propuesta de reforma a la Ley para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes se logrará avalar las garantías individuales de los indocumentados, pues ya no se les exigirá contar con sus papeles en regla como requisito para ser atendidos en los centros de apoyo social, explicó Beatriz Manrique Guevara.
La legisladora verdeecologista exhortó a la Secretaría de Gobernación a aplicar instrumentos que garanticen la integridad de los menores migrantes.
De acuerdo con información de grupos sociales, dijo, se calcula que por lo menos el diez por ciento de las personas aseguradas al intentar cruzar loa frontera norte son menores.
Expuso que la propuesta contempla que las autoridades involucradas elaboren mecanismos para garantizar en todo momento la protección a los derechos humanos, integridad física y moral de este sector social.
EXOL
NUEVA YORK, 2 Jun. (EUROPA PRESS) -
El relator de la ONU para los Derechos de los Migrantes, Jorge Bustamante, exhortó hoy a los países de origen, de tránsito y destino de esas personas a proteger a los niños en cada paso del proceso migratorio.
Bustamante presentó su informe anual ante el Consejo de Derechos Humanos, en Ginebra. "Los Estados, sobre todo los de tránsito y destino, deben consagrar una atención especial a proteger a los niños indocumentados y no acompañados, así como a los que buscan asilo y a los que son víctimas del crimen transnacional organizado", declaró.
También subrayó la importancia de un adecuado marco legal para resguardar los derechos de los menores, según citó la agencia de noticias de la ONU. El experto recomendó que los países incrementen sus esfuerzos para la recolección de datos sobre el impacto de la migración en los niños, y que compartan esa información con otras naciones y regiones.
EP
Miles de menores de edad arriesgan su vida al cruzar de manera ilegal la frontera cada año, no por la necesidad de ir al reencuentro con sus padres, sino por trabajar, menciona un informe de Relaciones Exteriores
↓ La cifras del fenómenoSilvia Otero, Lunes 01 de junio de 2009. MÉXIOC (El Universal)
Miles de menores de edad arriesgan su vida al cruzar de manera ilegal a Estados Unidos cada año, no por la necesidad de ir al reencuentro con alguno de sus padres, sino por la necesidad de trabajar, menciona un informe de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
En 2008, el número total de menores repatriados se ubicó en 17 mil 772 niños y adolescentes, de los cuales 64% (11 mil 378) reconocieron que dejaron sus lugares de origen para conseguir trabajo en territorio estadounidense.
Por el contrario, únicamente 20% viajaba solo porque tenía como objetivo principal encontrarse con alguno de sus padres o familiares.
De los casi 18 mil menores repatriados, 33% tiene la secundaria terminada, lo cual, según el informe, “indica la necesidad temprana del menor por insertarse en el mercado laboral, y la consecuente pérdida para el Estado mexicano de la inversión que ha significado la educación de estos menores”.
Pero entre los deportados también hay quienes que realizaban actividades ilícitas.
De acuerdo con el documento, 104 jóvenes servían como guías de indocumentados para internarse en territorio de Estados Unidos o incluso se dedicaban al tráfico de personas, y otros 69 aceptaron que “cruzaron la frontera a fin de realizar tráfico de drogas”.
De los repatriados, 94% (16 mil 855) tenían entre 12 y 17 años cuando fueron detenidos por las autoridades migratorias de Estados Unidos; de ellos, 7 mil 247 tenían ya 17 años cumplidos.
EL UNIVERSAL
En el 2008 17 mil niños migraron solos a EUA
Marcela Bermeo | 01-Jun-2009 (OMNIA)Miles de niños emigran a Estados Unidos por la necesidad de un empleo que mejore su calidad de vida y esperanzas a futuro. En el 2008, 17 mil 772 niños y adolescentes fueron deportados del vecino país del norte y el 64% (11 mil 378) admitieron que dejaron su nación de origen para buscar empleo en EUA. Solo el 20% dijo buscar un reencuentro con sus familiares.
De esos casi 18 mil menores deportados solo el 20% acabó la secundaria lo que indica la temprana necesidad para obtener un ingreso y la pérdida del Estado Mexicano de la calidad en la educación para estos menores.
Estos menores también incurren en actos ilícitos. 104 sirven de guías de indocumentados para entrar en el territorio estadounidense e incluso se dedicaban al tráfico de personas. Otros 69 admitieron que buscaban entrar en el mercado fronterizo de las drogas. De los 17 mil 772, el 94% tienen entre 12 y 17 años cuando fueron detenidos por las autoridades fronterizas.
OMNIA
Niños cruzan solos a EU para trabajar
Más de 11 mil mexicanos menores de edad se arriesgaron a cruzar solos la frontera.El fenómeno migratorio en menores y jóvenes ya no es tan sólo por reunirse con sus padres, sino para ayudar a su familia.
CIUDAD DE MÉXICO, 01 JUN 2009 (EL INFROMADOR)
Más de 11 mil mexicanos menores de edad se arriesgaron a cruzar solos la frontera para conseguir un trabajo en Estados Unidos, aunque la mayoría sólo tenían la secundaria terminada.
Forman parte de un grupo de casi 18 mil niños y adolescentes que fueron repatriados por el Gobierno estadounidense durante 2008, entre los que también están casi 500 indígenas, y más de un centenar de infantes que se dedicaban al tráfico de personas o drogas.
Un diagnóstico de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), detalla así el fenómeno de los “migrantes menores de edad no acompañados” –sin viajar con un adulto–, a partir de los datos que los infantes ofrecieron a las autoridades consulares mexicanas tras su detención, lo que no impide que se aventuren de nuevo a “cruzar al otro lado”, ya que tres mil 397 de ellos fueron repatriados por lo menos dos veces.
El informe, elaborado por la Dirección General de Protección a Mexicanos en el Exterior de la Cancillería, deja en claro que aunque los motivos de la migración son diversos, el riesgo que han tomado los menores de edad para cruzar solos ilegalmente a Estados Unidos ya no tiene como objetivo principal reencontrarse con alguno de sus padres o familiares, pues de los 17 mil 772 niños y adolescentes deportados el año pasado, sólo 20% tenía ese propósito al viajar a ese país.
Un total de 11 mil 378 menores (64% de los casos) reconocieron que dejaron sus lugares de origen para conseguir trabajo en territorio estadounidense.
Del total de menores repatriados la mayoría tiene al menos la secundaria completa, lo que representó aproximadamente 33% (cinco mil 943), mientras que sólo 321 contaban con la preparatoria o el bachillerato terminado y tres mil 163 habían concluido la primaria.
“Los datos nos indican la necesidad temprana del menor por insertarse en el mercado laboral, y la consecuente pérdida para el Estado mexicano de la inversión que ha significado la educación de estos menores”.
La edad de los menores deportados refuerza el hecho de que migraron en busca de oportunidades que no encontraron en el país, ya que 16 mil 855 de ellos tenían entre 12 y 17 años al momento de ser asegurados por las autoridades migratorias de Estados Unidos, y de ellos siete mil 247 tenían ya 17 años cumplidos.
Otro dato revelador es que entre los deportados están 104 jóvenes que fungían como guías de indocumentados para internarse a Estados Unidos o incluso se dedicaban al tráfico de personas; mientras que otros 69 aceptaron ante las autoridades consulares que “cruzaron la frontera a fin de realizar tráfico de drogas”, lo que apunta a la utilización de este sector de la población por parte de las redes del crimen organizado, sobre todo en Texas y California.
Estados expulsores
El diagnóstico señala que “respecto al origen y destino de la niñez migrante no acompañada, tenemos que, la mayoría de los menores proviene de estados mexicanos que históricamente han mantenido una alta tendencia a emigrar”.
La lista de estados expulsores de menores la encabeza Michoacán seguido de Guanajuato, Oaxaca, Guerrero, Puebla, Tamaulipas y Veracruz, de los que eran originarios ocho mil 510 de los niños y adolescentes.
Mientras que el destino de estos infantes que viajaron solos a Estados Unidos en busca de trabajo, para reunirse con sus familiares o para estudiar -como fue el caso de 933 de los menores repatriados el año pasado-, revela que California es el principal punto del territorio estadounidense al que se dirigían, aunque también aparecen Texas, Arizona, Nueva York, Illinois y Florida. (El Universal)
FRASE
Los menores no acompañados enfrentan peligros y adversidades durante su ruta migratoria, situación que los coloca en clara vulnerabilidad, lo cual preocupa sobremanera al Gobierno de México
Reporte de la Secretaría de Relaciones Exteriores.
LAS CIFRAS DEL FENÓMENOMenores migrantes
La SRE revela que en el fenómeno de “la niñez migrante no acompañada”, durante 2008:
17 mil 772 menores de edad no acompañados fueron repatriados de Estados Unidos.
83% de los casos eran varones.
-3 mil 397 menores fueron repatriados por lo menos dos veces.
16 mil 855 menores tenían entre 12 y 17 años.
667 tenían entre seis y 11 años de edad.
250 estaban en el rango de uno a cinco años de edad.
11 mil 378 menores (64%) migraron en busca de empleo.
-3 mil 623 viajaron solos para reencontrarse con sus padres o familia, son sólo 20% de los casos.
-5 mil 943 tenían la secundaria terminada y tres mil 758 no la habían concluido.
-3 mil 163 terminaron la primaria y mil 901 no completaron este nivel escolar.
321 tenían la preparatoria o bachillerato y mil 717 no terminaron su instrucción.
493 menores eran indígenas pertenecientes a 33 etnias.
EL INFORMADOR FUENTE: Secretaría de Relaciones Exteriores.
Piden proteger a hijos de migrantes
Patricia Godoy, 01-Junio-2009 (EX online)El Partido Verde Ecologista de México (PVEM) presentó una iniciativa ante la Cámara de Diputados para garantizar que los menores migrantes no puedan ser separados de sus padres cuando sean detenidos por las autoridades migratorias.
Mediante la propuesta de reforma a la Ley para la Protección de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes se logrará avalar las garantías individuales de los indocumentados, pues ya no se les exigirá contar con sus papeles en regla como requisito para ser atendidos en los centros de apoyo social, explicó Beatriz Manrique Guevara.
La legisladora verdeecologista exhortó a la Secretaría de Gobernación a aplicar instrumentos que garanticen la integridad de los menores migrantes.
De acuerdo con información de grupos sociales, dijo, se calcula que por lo menos el diez por ciento de las personas aseguradas al intentar cruzar loa frontera norte son menores.
Expuso que la propuesta contempla que las autoridades involucradas elaboren mecanismos para garantizar en todo momento la protección a los derechos humanos, integridad física y moral de este sector social.
EXOL
La ONU pide que se respeten los derechos de los niños migrantes
NUEVA YORK, 2 Jun. (EUROPA PRESS) -
El relator de la ONU para los Derechos de los Migrantes, Jorge Bustamante, exhortó hoy a los países de origen, de tránsito y destino de esas personas a proteger a los niños en cada paso del proceso migratorio.
Bustamante presentó su informe anual ante el Consejo de Derechos Humanos, en Ginebra. "Los Estados, sobre todo los de tránsito y destino, deben consagrar una atención especial a proteger a los niños indocumentados y no acompañados, así como a los que buscan asilo y a los que son víctimas del crimen transnacional organizado", declaró.
También subrayó la importancia de un adecuado marco legal para resguardar los derechos de los menores, según citó la agencia de noticias de la ONU. El experto recomendó que los países incrementen sus esfuerzos para la recolección de datos sobre el impacto de la migración en los niños, y que compartan esa información con otras naciones y regiones.
EP
